Predicacion de Ben Manning
Hay momentos, cuando yo creo, Dios llama a una persona, a que termine una relacion que los esta destruyendo. Hay momentos, tambien, cuando una de las partes esta siendo usada o abusada por el otro.
San Marcos 9:38-50
Hace algunos años, yo estaba en San Luis asistiendo a una Conferencia de Capellanes en el Hotel Adams Mark. Estaba localizado a orillas del rio cerca del Arco. Muchos de mis companeros, iban a los diferentes restaurantes de carne y mariscos, etc. Yo estaba tratando de ahorrar dinero e iba a una cafeteria, a la hora de la cena.
Cuando estas acostumbrado a andar con una familia con bastantes niños, toma cierto tiempo acostumbrarse a comer solo. La encargada vino y me pregunto, «Le puedo ayudar?» Fue todo lo que pude decir, en mi manera usual, «Una mesa para cinco, no fumar, y agua para todos.» Es muy raro de que coma solo.
Me sentaron en una mesa y espere a la mesera para que me trajera una taza de café. Mire a mi alrededor, y observe de que no era el unico que estaba comiendo solo en el restaurante. Un hombre de mediana edad, con un traje de negocios, estaba comiendo macarrones, mientras leia el periodico.
Una mujer joven, probablemente una estudiante, estaba comiendo un pedazo de pastel, mientras leia un texto. Una mujer muy severa y apropiada, mas o menos de la edad de mi padre, estaba cortando metodicamente la carne en pedazos.
En el mostrador, estaba sentado alguien que parecia un chofer de camiones. Estaba coqueteando con la mesera, mientras ella tomaba una orden de hojuelas.
La mesera vino y yo ordene una sopa y un pan con queso, y cuando estaba esperando que viniera, observe a todas las personas que estaban comiendo solas. Se que no era algo correcto de hacer, pero tenia curiosidad. La estudiante se dio vuelta en su silla y levanto el libro que estaba leyendo.
Era un libro acerca de quimica organica. Estaba estudiando seguramente para un examen, yo pense. Me pregunte si habria crecido en San Luis, o si su casa y familia estarian lejos. Yo me acorde de mi primer ano de Universidad, 4000 millas de mi casa y senti pena por ella.
Escuche al chofer de camiones, que decia que se estaba dirigiendo a Detroit, despues de manejar desde San Petersburgo y pasando a traves de San Luis. El le indico a la mesera, de que era un hombre religioso, que habia visitado tres Santos en cuatro dias. Me pregunte si alguna vez iria a la iglesia. El era un poco tosco, pero muy jovial. Me imagine que comia la mayor parte de las veces sobre un banco, en el cual estaba ahora sentado.
Cuando llego mi comida, cambie mi atencion hacia la mujer mayor. Se habia terminado su carne y al momento estaba comiendose los ejotes enlatados que sirven en las cafeterias. Ella no dejaba de ver su plato. Sobre su dedo estaba un anillo de bodas, pero se veia sola. Me pregunte si su esposo habria fallecido.
Cambie mi atencion hacia el hombre de negocios. Habia sacado una calculadora de su maletin y estaba ocupado apachando botones y tomando notas sobre el papel. El no tenia un anillo en su dedo. Me pregunte si el tenia bastante dinero y que habria hecho con el.
Cinco de nosotros comiendo solos en una cafeteria, en el medio de una ciudad grande. Me pregunte, que clase de historias podriamos contar, que cosas teniamos en comun, que habian creado nuestros pasados y lo que el futuro nos deparaba. Pero, mi incertidumbre no tenia caso.
Nadie hablo, ninguno se dio cuenta de la presencia del otro en ese restaurante. Lo unico que nos unia, era nuestra presencia fisica en el edificio y la misma mesera. La cena esa noche, fue un evento intenso privado para cada uno de nosotros.
Esa comida en la cafeteria en San Luis, simboliza la clase de quebrantamiento que tendemos experimentar, como miembros de la humanidad. Somos hechos para tener relaciones, para estar en una comunidad, para estar en armonia.
En nuestra leccion de las escrituras de hoy dia de San Marcos, nos enfrentamos con otro ejemplo de quebrantamiento, el pecado. Algo esta claro para miŠtodos nosotros estamos inclinados a tener relaciones quebrantadas. Cristo nos llama a la unidad, el perdon y la reconciliacion. Esto es lo ideal, por supuesto.
Sabemos que nuestra ciudad,comunidad, casas y aun, nuestra iglesia, estan llenas de relaciones tirantes. Sabemos que devastador es la separacion en las familias que puede destruir los ninos y la familia. Por supuesto, sabemos el caos que puede causar en los hijos, cuando los padres, que estan peliando todo el tiempo, estan juntos solamente, como dicen, «por consideracion por los hijos.»
Todos nosotros, luchamos con nuestro sentido de quebrantamiento, cualquiera que sea la causa. El matrimonio y los problemas de las relaciones en el matrimonio, nos proveen un buen simbolo para tal quebrantamiento, porque, en la mayor parte de los casos, tenemos que trabajar duro en la relacion para que sea buena.
Una mujer, acompano a su esposo al doctor, para un examen fisico. El doctor le pidio a ella, tener una conversacion privada, antes de salir de su oficina. Su esposo, le dijo el doctor, esta bajo una gran tension y Ud. debe de dedicar su vida tratando de protegerlo. No argumente ni discuta con el.
Levantese temprano cada manana y preparele su desayuno favorito. Pase la manana limpiando la casa; pero tenga preparado un sabroso almuerzo al mediodia, si el esta en la casa. La tarde puede pasarla trabajando afuera; pero este segura de que haya una cena especial para cuando el regrese.
Por la noche, pueden jugar algo o ver television, seguido por romance, si el esta interesado. Este debe de ser su horario,para ayudarlo a el en esta crisis. La esposa salio de la oficina, recogio a su esposo y lo llevo a la casa. Bueno, le dijo el esposo, que te dijo el doctor? El me dijo, replico la esposa, de que tu te vas a morir.
A pesar de que esto les debe de parecer humoristico, me gustaria reiterarles, de que un buen matrimonio, requiere duro trabajo, epero de ambas partes. Y que, en un matrimonio, ambos tienen que tener cierta responsabilidad. Hay algunos casos raros, cuando el companero no tiene nada o muy poca culpa por la ruptura, cuando hay un caracter de deficiencia, por ejemplo, o cuando hay violencia.
Me gustaria decir algo radical en este momento: Lo que las Escrituras estan diciendo, es que, no debemos de tratar a nuestro companero, como un pedazo de propiedad,que puede ser cambiada, si nos cansamos o si no llena nuestras necesidades presentes.
Hay momentos, cuando yo creo, Dios llama a una persona, a que termine una relacion que los esta destruyendo. Hay momentos, tambien, cuando una de las partes esta siendo usada o abusada por el otro.
Es, en mi opinion, no solamente permitido terminar el matrimonio, sino que es su responsabilidad, terminar el matrimonio, que lo esta destruyendo a el o a ella y darle entender a la pareja, a creeer que el o ella, tienen el derecho a tratar al esposo(a), como un pedazo de propiedad.
Pero, demonos cuenta! Matrimonios quebrantados, como cualquier relacion quebrantada, es un signo de nuestro quebrantamiento como personas. En vista de ser este, el Domingo de Reconciliacion, lo que he estado diciendo acerca del matrimonio, puede aplicarse en nuestras relaciones con nuestro projimo.
Pero, podemos darle gracias a Dios, de que tenemos un Salvador, que vino a cambiar nuestro quebrantamiento en algo completo. Si bien es verdad, de que todos hemos pecado y caido de la gloria de Dios, tenemos a Uno que vino a asegurarnos el perdon por nuestros pecados, entregandose a si mismo, como un sacrificio por nosotros. El dio su cuerpo por nosotros. El derramo su sangre por nosotros.
Cuando recibamos la comunion esta manana, estemos conscientes, de que en esta mesa, nuestro quebrantamiento se hace completo. Si tenemos un matrimonio perfecto, y nunca hemos estado divorciados, todavia somos pecadores.
Todavia necesitamos estar completos. Y, si han estado en una relacion quebrantada, ya sea a traves del divorcio o de cualquier otra clase, vengan a la mesa del Senor,con otros, que han estado en relaciones rotas y experimenten la plenitud,porque tu sabes que Dios te ama en Jesucristo Nuestro Senor.
Recuerdan la descripcion de mi comida en San Luis? Que tan diferente fue esa comida, de la que compartimos hoy como Cristianos. Como una celebracion de comunion, cada uno de nosotros en esa cafeteria, venimos a la mesa y recibimos nutricion,sostenimiento y descanso.
Sin embargo, habia una cosa que era drasticamente diferente. Lo que teniamos en comun las cinco personas solas, era la soledad. Llegamos solos, comimos solos, y cuando llego el tiempo, nos fuimos solos. No compartimos nada. Como ven, no importa como lo veamos, cuando venimos a la mesa que Dios tiene lista para nosotros, nunca podemos comer solos. No es un evento solitario, es un evento de corporacion.
Hay elementos privados en nuestra fe. En varias maneras, la fe es algo personal, una experiencia de adentro. En el corazon de nuestra fe, esta el requisito de una relacion personal con Dios en Jesucristo. La individualidad dentro del Cristianismo, es importante, porque Dios te movera de una manera especial, que es diferente de la manera que Dios me movera a mi.
Dios me usara a mi de una manera particular,que es diferente de como Dios te usara a ti. Todo esto es verdad. Pero, es tan justo como verdadero, que nuestra fe Cristiana es una fe corporativa. Y este compartimiento corporativo del Cuerpo de Nuestro Senor, es lo que nos ayuda a traernos de nuestra separacion, nuestro quebrantamiento,a un sentido de plenitud.
Cuando Jesus encontro a la mujer en el pozo, El no la levanto al estandard de la Ley. El la encontro alli y le dio el Agua de la Vida. Jesus nos encuentra en la pena del divorcio, o en la pena de cualquier otra clase de relacion rota y experiencia, y camina con nosotros desde ese momento. Los invito a que Uds. libremente caminen con El.
Un companero ministro, ha escrito un poema que dice:
La pena y sufrimiento de relaciones rotas es dificil de llevar.
Algunas veces, las personas son crueles en sus bien intencionados comentarios de amor y apoyo.
Pero, el Unico que entiende y sabe mi pena
Es el Que dio la bienvenida a los ninos, incondicionalmente. En mi corazon la pena y el sufrimiento de relaciones rotas es compartida por Cristo.
Y yo debo de añadirle compartida en su totalidad por aquellos que vienen en el nombre de Cristo.
Translated by Amelia Cole