TARTAN

Tartán (heb. tartân, «en forma de estrella» o «comandante»; as. tartânnu y turtânu). Tí­tulo del comandante en jefe del ejército asirio, que tal vez se podrí­a traducir por «mariscal de campo». En Isa 20:1 aparece mencionado un tartán, que la BJ traduce como «copero mayor», la DHH «un alto oficial» y la NBE «comandante en jefe». Este tartán estaba a cargo de una expedición de Sargón II contra Asdod, probablemente llevada a cabo en el 711 a.C. Un tartán acompañaba al ejército de Senaquerib en una expedición lanzada contra Jerusalén en el 701 a.C. (2Ki 18:17). Tártaro. Véase Infierno (VII).

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

Tartán no era un nombre propio, sino un tí­tulo equivalente a comandante en jefe del ejército asirio (2Ki 18:17; Isa 20:1).

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

Tí­tulo que utilizaban funcionarios o militares asirios y caldeos. Posiblemente significaba †œcomandante supremo†. Se menciona dos veces en el AT. Sargón envió al T. para asediar y tomar †¢Asdod (711 a.C.) (Isa 20:1) y Senaquerib, en el 701 a.C. †œenvió contra el rey Ezequí­as al T. al Rabsaris y al Rabsaces … desde Laquis contra Jerusalén† (2Re 18:17).

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, TITU

vet, As.: «general en jefe». Tí­tulo del oficial asirio enviado a Ezequí­as (2 R. 18:17). Otra persona, o quizá la misma, enviada a Asdod (Is. 20:1).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

Los escritos asirios indican que se aplicaba el tí­tulo Tartán a los oficiales de alto rango, probablemente al que estaba inmediatamente por debajo del rey. James B. Pritchard, quien compiló la obra Ancient Near Eastern Texts (1974, pág. 274), comenta con respecto al orden de los tí­tulos en las listas de epónimos asirias: †œCon el tiempo, la posición del oficial dentro de la jerarquí­a fue decisiva para el orden de los nombres; el oficial que ocupaba el puesto más elevado (tartanu) iba inmediatamente después del rey, mientras que otros importantes oficiales de palacio […] y los gobernadores de las principales provincias tení­an su turno en un orden bien establecido†. (Véase CRONOLOGíA [Listas de epónimos (†œlimmu†)].) Una inscripción del rey asirio Asurbanipal, actualmente en el Museo Británico, dice en parte: †œMe enfadé mucho debido a estos sucesos, mi alma estaba enardecida de cólera. Llamé al oficial turtan, a los gobernadores y también a sus ayudantes, y di la orden inmediatamente†. (Ancient Near Eastern Texts, pág. 296.)
El rey Senaquerib †œprocedió a enviar a Tartán† junto con otros oficiales, como Rabsaqué, el copero principal del rey, que actuó en calidad de vocero, para llevar un ultimátum de capitulación a Jerusalén. El nombre Tartán está en primer lugar, posiblemente debido a que ocupaba el puesto superior. (2Re 18:17, 28-35.) El rey Sargón II de Asiria envió a otro Tartán para sitiar la ciudad de Asdod en los dí­as del profeta Isaí­as. (Isa 20:1.)

Fuente: Diccionario de la Biblia

Título de un alto oficial asirio. Dos se mencionan en el AT. El primero fue enviado por Sargón II a sitiar y capturar Asdod en el 711 a.C. (Is. 20.1). El segundo acudió de parte de Senaquerib junto con otros oficiales (* Rabsaris, * Rabsaces) y una fuerza militar con el fin de exigir la rendición de Jerusalén en 701 a.C. (2 R. 18.17). En ninguno de los dos casos se da el nombre del oficial. La palabra asiria turtanu aparece en los textos epónimos asirios referida al oficial de mayor rango después del rey. Era también cabeza titular de la provincia de la cual Harán era la capital.

D.J.W.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico