SOPLAR

Gen 2:7 sopló en su nariz aliento de vida, y fue el
Son 4:16 soplad en mi huerto, despréndanse sus
Isa 40:7 porque el viento de Jehová sopló en ella
Joh 3:8 el viento sopla de donde quiere, y oyes
Joh 20:22 sopló, y les dijo: Recibid el Espíritu
Rev 7:1 que no soplase viento .. sobre la tierra


1. pneo (pnevw, 4154), significa soplar (p.ej., Mat 7:25; Joh 3:8); en Act 27:40 se utiliza el participio presente como nombre, lit., «al soplamiento» (esto es, al viento). 2. jupopnedo (uJpopnevdw, 5285), jupo, bajo (indicando represión), y Nº 1, indica soplar suavemente (Act 27:13).¶ 3. epiginomai (ejpigivnomai, 1920), venir sobre. Se utiliza del levantarse el viento (Act 28:13 «soplando»; LBA: «comenzó a soplar»).¶ 4. emfusao (ejmfusavw, 1720), respirar sobre. Se utiliza del simbólico acto del Señor Jesús de soplar sobre sus apóstoles la comunicación del Espí­ritu Santo (Joh 20:22).¶ 5. fero (fevrw, 5342), llevar. Se utiliza en el participio presente, voz pasiva, en Act 2:2, y traducido «que soplaba»: «como de un viento fuerte que soplaba», lit., «un violento viento impelido. Véase LLEVAR, Nº 2, y también TRAER, etc.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento