v. Cohecho, Dádiva, Don, Presente
Deu 16:19 ni tomes s; porque el s ciega los ojos
Job 15:34 y fuego consumirá las tiendas de s
Psa 26:10 está el mal, y su diestra está llena de s
Pro 15:27 mas el que aborrece el s vivirá
Pro 17:8 piedra preciosa es el s para el que lo
Pro 17:23 el impío toma s del seno para pervertir
Isa 1:23 aman el s, y van tras las recompensas
Soborno (heb. Shôjad). Dar y recibir un regalo o pago con vista a ganar una predisposición favorable de alguien que está en una posición de confianza para obtener un beneficio. El término y sus derivados aparecen en Job 15:34; 1Sa 8:3; 12:3; etc. En algunos casos se tradujo por «regalo», «don», «recompensa», pero con el significado de «soborno». En la 1112 Biblia se denuncia repetidamente la práctica de aceptar sobornos (Exo 23:8; Deu 10:17; Amo 5:12; etc.). Sobrino. Traducción de varias expresiones hebreas y griegas que significan «nietos/as» o «descendientes» (Jdg 12:14; Job 18:19; Isa 14:22; 1 Tit 5:4). Sobriedad. Véase Sobrio. Sobrio. La traducción del: 1. Gr. sí‡phronéí‡ (formas del verbo), «tener buen criterio», «ser razonable», «tener dominio propio». Tito amonesta a los creyentes para que vivan sobriamente (Tit. 2:12), es decir, en armonía con los dictados del sentido común. Pedro insta a los miembros de la iglesia a ser «sobrios» (1Pe 4:7), es decir, asumir una actitud sana y cristiana frente a las circunstancias y los problemas de la vida. 2. Gr. n»fálios, «templados», «sobrios» (1 Tit 3:2, 11; Tit. 2:2). 3. Gr. nefí‡, «tener dominio propio» (1Pe 1:13, «sed sobrios»).
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
Es el acto de corromper con dádivas a una persona, especialmente un funcionario público, con el fin de lograr algún propósito. Dios prohibió terminantemente el s. (†œNo tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes s.; porque el s. ciega los ojos de los sabios, y pervierte la palabra de los justos† [Deu 16:19]). Los hijos de Samuel †œse volvieron tras la avaricia, dejándose sobornar y pervirtiendo el derecho† (1Sa 8:3), por lo cual fueron rechazados por el pueblo. Cuando se reconstruía el †¢templo, †œlos enemigos de Judá y Benjamín †sobornaron … a los consejeros» del rey de Persia para impedir los trabajos (Esd 4:1-5). †œEl impío toma s. del seno para pervertir las sendas de la justicia† (Pro 17:23). Los opositores de Esteban †œsobornaron a unos para que dijesen que le habían oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios† (Hch 6:11). Félix mantuvo en prisión al apóstol Pablo porque esperaba que éste †œle diera dinero para que le soltase† (Hch 24:26).
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
[379]
Captación de la voluntad o de la estima ajena mediante dones y halagos con el fin de obtener beneficios que de otro modo serían alcanzados. El soborno es inmoral por cuanto es una muestra fingida de aprecio en lo que es solamente interés.
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa
Regalo, dádiva o medio con el que se corrompe a alguien o se consigue que haga algo en favor de uno, que por lo general constituye injusticia o delito. Según el contexto, la palabra hebrea para soborno (schó·jadh) también puede traducirse †œregalo† o †œpresente†. (Ex 23:8, nota; 1Re 15:19; Pr 17:8.) Las Escrituras indican que el aceptar sobornos no solo llevaba a la perversión de la justicia, sino hasta al derramamiento de sangre. (Dt 16:19; 27:25; Eze 22:12.)
La ley que Dios dio a Israel prohibía específicamente aceptar sobornos, y Jehová, como el Juez Supremo, puso el ejemplo perfecto al siempre tomar decisiones imparciales sin jamás dejarse sobornar. (Ex 23:8; 2Cr 19:7.) Por lo tanto, los que quieran ser huéspedes en la tienda de Jehová deben imitarle en este respecto. (Sl 15:1, 5; véase también Isa 33:15, 16.)
La Biblia contiene numerosos ejemplos de personas que incurrieron en esta falta. Por ejemplo, a Dalila la sobornaron para que traicionara a Sansón, y para ello cada señor del eje de los filisteos le pagó 1.100 piezas de plata (si las †œpiezas de plata† eran siclos, equivaldrían a 2.422 dólares [E.U.A.]). (Jue 16:5.) Los hijos de Samuel, que fue profeta y juez, a diferencia de su padre, aceptaron sobornos y pervirtieron el juicio. (1Sa 8:3; 12:3.) Por otra parte, David habla de aquellos cuya mano derecha debería estar apoyando la causa de la justicia, pero que, sin embargo, está llena de soborno. (Sl 26:10.) Los reyes Asá y Acaz sobornaron a los reyes de Siria y Asiria, respectivamente, a cambio de ayuda militar. (1Re 15:18, 19; 2Re 16:8.) Los cabezas o príncipes de la Jerusalén infiel también amaron el soborno. (Isa 1:23; 5:23; Miq 3:11.) A diferencia de las rameras comunes, que aceptan un precio por su prostitución, la Jerusalén infiel sobornaba a los demás para que fueran a ella. (Eze 16:33.)
En el siglo I E.C., Judas Iscariote se dejó sobornar para traicionar a Jesucristo (Mt 26:14-16, 47-50), y el gobernador Félix se abstuvo de hacer justicia en el caso de Pablo esperando que el apóstol lo sobornara. (Hch 24:26, 27.)
Las expresiones †œun soborno del seno† y †œun soborno en el seno† pueden entenderse mejor si se tiene en cuenta que en hebreo la palabra †œseno† puede referirse también al pliegue que hace una prenda de vestir por encima del cinturón. Por lo tanto, estas expresiones parecen indicar que el soborno se escondía en el pliegue superior de la prenda de vestir y luego se daba en secreto a otra persona, quien, a su vez, lo ocultaba de la misma manera. (Pr 17:23; 21:14; véase REGALO, DíDIVA.)
Fuente: Diccionario de la Biblia