REINA DEL CIELO – Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Reina del Cielo (heb. Meleketh [malkâh] hashshâmayim). Deidad pagana femenina (Jer 7:18; 44:17-19, 25) que probablemente sea la lshtar asirio-babilónica y la Astarté o Astoret palestina. Dios denunció a los habitantes de Judá y de Jerusalén por su adoración a esta diosa, que realizaban haciendo tortas al horno, quemando incienso y derramando libaciones ante ella. La adoración de la Reina del Cielo sin duda era parte del culto a varias otras divinidades identificadas con las estrellas y los planetas, contra el que Dios amonestó repetidas veces a su pueblo (Deu 4:19; 17:2-5; cf Job 31:26-28).

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

Jeremías denuncia que en Judá se practicaba el culto a una diosa que era llamada †œr. del c.† (Jer 7:18). Es una referencia a †¢Astarté, deidad del amor y la fertilidad, identificada con la luna, cuyo culto estaba específicamente prohibido (Deu 4:19; Deu 17:3). Es posible que el culto, en la forma descrita por Jeremías, había sido introducido por la influencia asiria sobre Judá. Las mujeres hacían unas tortas que le ofrecían a la diosa, junto con libaciones. Los judíos exiliados en Egipto insistieron en seguir con este culto, por lo cual Jeremías profetizó que serían destruidos (Jer 44:17-29).

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, DIOS

ver, EJERCITO DEL CIELO, LUNA, DIVINIDADES PAGANAS, IDOLATRíA, íDOLO

vet, Esta expresión, que aparece en Jer. 7:22; 44:17-25, parece hacer referencia a la luna, adorada bajo la forma de Astarté, a la que se le ofrecía un culto sumamente inmoral y degradante. En todo caso, es evidente que se trataba de ritos relacionados con la adoración a los astros (véanse EJERCITO DEL CIELO, LUNA, DIVINIDADES PAGANAS, IDOLATRíA, íDOLO, etc.).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

Tortas, posiblemente en forma de estatuillas o media luna, se hacían para la m^eleḵeṯ de los cielos por los habitantes de Jerusalén (Jer. 7.18), y se ofrecía incienso como a un dios (Jer. 44.17–19, 25). El vocablo poco usual se traduce “reina” (malkaṯ), y podría ser fn., título de Astarté, la Istar asiria. Podría referirse a *Astarot o a la Anat cananea (así la * Bet-seán egp. del ss. XIX); cf. el nombre propio femenino (Ham) mōleḵeṯ (1 Cr. 7.18). Alternativamente, esta podría ser una forma extraña de escribir m^ele˒ḵeṯ, ‘obra celestial’ (e. d. estrellas), también como indicación de prácticas idolátricas.

D.J.W.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico