POTIFAR

Gen 37:36; 39:1

Potifar (heb. Pôtifâr, «que pertenece a Ra» [dios del Sol]; transliteración del egip. p3-di-p3-R, «el que el [dios sol] Ra ha dado»), nombre que fue descubierto en 1935 en un monumento con jeroglí­ficos). Oficial del rey de Egipto y capitán de su guardia personal. Compró a José como esclavo (Gen 37:36; 39:1). Es conocido 940 el relato de cómo la mujer de Potifar trató sin éxito de seducirlo (39:1-20). Si el esposo era eunuco,* eso habrí­a tenido algo que ver con la infidelidad de su esposa.

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

(heb., potiphara, a quien Re ha dado). Uno de los funcionarios del faraón. Compró a José de los madianitas y lo puso a cargo de toda su casa y sus bienes. Cuando José fue acusado falsamente por la esposa de Potifar, éste lo envió a la cárcel (Gen 39:1-20).

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

(Consagrado a Ra). Personaje egipcio que compró a José. Era †œoficial de Faraón, capitán de la guardia†. Hombre pues, de importancia. Cuando vio que Dios era con José †œle hizo mayordomo de su casa y entregó en su poder todo lo que tení­a†. Pero su esposa quiso seducir a José. Al fracasar en su intento optó por acusarlo de intento de violación, por lo cual P. puso a José en la cárcel (Gen 37:36; Gen 39:1-20). Una tradición judí­a interpreta que P. no estaba muy seguro de la palabra de su esposa y que por eso puso a José en la cárcel en vez de matarlo. Otra de esas tradiciones supone que P. compró a José con fines homosexuales.

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, BIOG FUNC HOMB HOAT

vet, (egip.: «aquel que Ra [dios solar) ha dado»). Oficial de Faraón y jefe de la guardia. Los madianitas le vendieron José. La esposa de Potifar trató de seducir al joven esclavo pero al no conseguir sus propósitos lo acusó falsamente y lo hizo encarcelar por Potifar (Gn. 37:36; 39:1-20).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

(del egipcio, forma abreviada de Potifera).
Oficial de la corte egipcia y jefe de la guardia de corps de Faraón. Fue amo de José durante un tiempo y, según parece, era un hombre rico. (Gé 37:36; 39:4.) Potifar compró a José a unos mercaderes viajeros madianitas, y al observar que era un buen siervo, con el tiempo lo nombró sobre todo lo que tení­a en la casa y en el campo, y Jehová bendijo todo lo suyo debido a José. (Gé 37:36; 39:1-6.)
La esposa de Potifar no le era tan fiel como su siervo José. Repetidas veces trató de seducir a José, y un dí­a, cuando ninguno de los hombres de la casa estaba cerca, se agarró a él, pero José no cedió, sino que huyó. Cuando Potifar regresó a casa, escuchó las falsas acusaciones de su frustrada esposa. Encolerizado, hizo que lo encerrasen en prisión. (Gé 39:7-20.)
Parece que esta prisión guardaba alguna relación con la casa de Potifar, o por lo menos estaba bajo su jurisdicción como †œjefe de la guardia de corps†. El registro dice que el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos de Faraón fueron arrojados en esa misma casa de encierro, †œla cárcel de la casa del jefe de la guardia de corps†, †œla cárcel de la casa [del] amo [de José]†. (Gé 39:1; 40:1-7.) Sin embargo, no parece muy probable que Potifar fuese el †œoficial principal de la casa de encierro† que †œentregó en la mano de José a todos los presos que estaban en la casa de encierro†. (Gé 39:21-23.) Este oficial probablemente era un subordinado de Potifar.
El tí­tulo de †œoficial de la corte†, que ostentaba Potifar, se ha traducido de la palabra hebrea sa·rí­s, que significa †œeunuco†, pero tiene el significado más amplio de chambelán, cortesano u oficial de confianza del trono. El †œoficial de la corte [sa·rí­s] que tení­a los hombres de guerra a su mando† durante la caí­da de Jerusalén en 607 a. E.C. era sin duda un alto funcionario del gobierno, y no una persona castrada privada de su masculinidad. (2Re 25:19.) De igual manera, Potifar era guerrero y jefe de la guardia de corps, además de ser un hombre casado, hechos que indican que no era un eunuco en el sentido usual de la palabra.

Fuente: Diccionario de la Biblia

Alto oficial de Faraón, a quien fue vendido José por los madianitas (Gn. 37.36; 39.1), y en cuya casa José llegó a ocupar el cargo de mayordomo (Gn. 39). Su nombre es egp., del tipo P˒-di-X, en el que X es una deidad. La explicación más simple, pero no enteramente satisfactoria, sobre Potifar es que se trata de una variante abreviada de *Potifera, con pérdida del ˓ayin final. El hecho de que dos altos funcionarios de la corte tuviesen el mismo nombre o nombres similares es algo que ha ocurrido más de una vez en la historia egipcia.

K.A.K.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico