v. Edicto, Estatuto, Juicio, Ley, Mandamiento, Mandato, Orden, Precepto
Exo 18:16 otro, y declaro las o de Dios y sus leyes
Lev 18:4 mis o pondréis por obra, y .. guardaréis
Num 35:29 estas cosas os serán por o de derecho
Job 38:33 ¿supiste tú las o de los cielos?
Psa 81:4 estatuto es de .. o del Dios de Jacob
Eze 11:20 para que anden en mis o, y guarden mis
Act 16:4 entregaban las o que habían acordado
Eph 2:15 ley de los mandamientos expresados en o
Heb 9:1 aun el primer pacto tenía o de culto y un
Heb 9:10 consiste sólo de comidas y .. o acerca de
ver SACRAMENTO
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
1. dikaioma (dikaivwma, 1345), véase , A, Nº 2. 2. dogma (dovgma, 1378), se traduce «ordenanzas» en Act 16:4; Eph 2:15 (RV: «decretos» y «orden a ritos»). Véase DECRETO, Nº 2, etc.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento
En el AT, esta palabra generalmente representa ḥōq y ḥuqqāh, «algo prescrito». Una traducción alternativa más frecuente es «estatuto». Estas palabras se aplican usualmente al ritual prescrito por Dios; pero también se aplican a lo que ahora se llamaría leyes de la naturaleza (Jer. 33:25), como también a los principios morales de conducta. Sal. 2:7 se refiere al decreto pre-temporal de salvación. Se concibe a Dios como aquel que prescribe la ordenanza o estatuto.
Otra importante palabra hebrea que se traduce «ordenanza» es mišpāṭ, un juicio dado como un precedente que prescribe la conducta. Nuevamente, es Dios quien se tiene como el que, al fin de cuentas, prescribe el juicio.
En el NT, son cinco las palabras griegas que dan la idea de «ordenanza». Éstas son: dikaiōma, «aquello que se declara justo», especialmente regulaciones ceremoniales; ktisis, «institución», aquello que se establece; diatagē, «arreglo»; dogma, «un edicto»; paradosis, «tradición». Se tiene a Dios y a veces a los hombres como fuente de estas ordenanzas.
David Broughton Knox
Harrison, E. F., Bromiley, G. W., & Henry, C. F. H. (2006). Diccionario de Teología (437). Grand Rapids, MI: Libros Desafío.
Fuente: Diccionario de Teología