MILITAR (VERBO)

strateuo (strateuvw, 4754), siempre en la voz media en el NT, hacer guerra (de stratos, ejército acampado). Se usa: (a) literalmente de servir como soldado (Luk 3:14 «unos soldados», RVR; el verbo está en participio presente, usado como nombre aquí­; 1Co 9:7 «fue †¦ soldado»; 2Ti 2:4 «que milita»); (b) metafóricamente, de conflicto espiritual (2Co 10:3 «militamos»; 1Ti 1:18 «milites la buena milicia»; Jam 4:1 «cuales combaten»; 1Pe 2:11 «batallan»). Véanse BATALLAR en BATALLA, B, Nº 1, COMBATIR, B, Nº 4, SOLDADO (SER).¶ Nota: En Act 28:16 (TR), aparece el término stratopedarques, traducido «prefecto militar» (VM: «prefecto de la guardia pretoriana»); véase PREFECTO.¶

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento