MANTENER, MANTENIMIENTO

A. VERBOS 1. eparkeo (ejparkevw, 1884), significa ser lo suficientemente fuerte para, y así­ tiene el sentido de: (a) rechazar, evitar, mantener a raya, o (b) ayudar, aliviar. Es una forma intensificada de arkeo, que tiene los mismos tres significados, siendo epi la partí­cula intensiva. Se usa en 1Ti 5:10 «ha socorrido»; v. 16: «mantenga» y «haya lo suficiente», dos veces. Véanse SOCORRER, SUFICIENTE.¶ 2. kateco (katevcw, 2722), sostener firmemente, mantener firmemente (kata, abajo, y eco, tener o sostener). Se traduce «mantener firmemente» en Heb 10:23; véanse APODERAR, DETENER, ENFILAR, FIRME, OCUPAR, POSEER, RETENER, SUJETO, TENER. 3. sigao (sigavw, 4601), callar. Se traduce «mantenido oculto» en Rom 16:45; véase CALLAR, Nº 2. B. Nombre trofe (trofhv, 5160), véase COMIDA en COMER, B, Nº 5. Se traduce «mantenimiento» en Jam 2:15 (RV, RVR; RVR77: «sustento»; VM: «pan»; Besson: «alimento»).

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento