Este título designa un conjunto de escritos asociados con Hermes Trismegistos, a quien un relato popular citado por Lactancio identifica con el quinto Mercurio, llamado Toth por los egipcios. Aunque era hombre, era muy anciano y su vasto conocimiento hicieron que conquistara el título Trismegistos (tres veces grande). Escribió varios libros sobre el conocimiento de las cosas divinas, hablando de un Dios como Padre, al igual que los cristianos (Divine Institutes i. 6). Así, el griego Hermes fue asimilado al dios egipcio Toth. Hermes fue asociado con la astrología en las sectas alejandrinas (Clemente de Alejandría, Stromateis vi. 4), y Festugiére ha mostrado el lugar de Hermes Trismegistos en la literatura mágica de Egipto.
De las obras religiosas se ha preservado un cuerpo de dieciocho tratados griegos, incluyendo el notable Poimandres; otra, Asclepius, sobrevive en latín, en tanto que M. Puech anuncia una versión copta encontrada con las obras cristianas gnósticas en Chenoboskion, donde se encontraron otros dos opúsculos herméticos (Coptic Studies in Honor of W.E. Crum, Boston, 1950, pp. 91ss.); y Stobaeus y otros citan fragmentos de otras obras.
La mayoría de estos escritos corresponden, por común asentimiento, apenas al segundo y tercer siglos d.C. Son místicos, profundamente influenciados por el pensamiento estoico y platónico, pero no siempre coherentes. El uso de la LXX parece indudable, y la cosmogonía de Poimandres presupone Gn. 1–2. El Logos (véase) aparece mucho y hay sorprendentes paralelos de lenguaje con el Evangelio de Juan: una copia directa en cualquier dirección es improbable aunque el cristianismo quizás tuvo influencia sobre parte de la hermética.
No hay evidencias de una «iglesia hermética». La literatura representa un aspecto del movimiento de la religión personal gnóstica cuando comenzó la misión cristiana. Por lo tanto, es esencialmente sincretista. Sea lo que fuera que Juan y Hermes tenían en común, jamás podrían estar de acuerdo respecto de la cruz del Logos personal.
BIBLIOGRAFÍA
- Reitzenstein, Poimandres; A.D. Nock y A.J. Festugière, Corpus Hermeticum, 4 volúmenes (textos y traducción francesa); A.J. Festugiére, La Révelation d’ Hermès Trismégiste, I; C.H. Dodd, The Bible and the Greeks; The Fourth Gospel, pp. 10–53.
Andrew F. Walls
LXX Septuagint
Harrison, E. F., Bromiley, G. W., & Henry, C. F. H. (2006). Diccionario de Teología (362). Grand Rapids, MI: Libros Desafío.
Fuente: Diccionario de Teología