IRREPRENSIBLE

Luk 1:6 andaban i en todos los mandamientos y
1Co 1:8 que seáis i en el día de nuestro Señor
Phi 1:10 fin de que seáis .. i para el día de Cristo
Phi 2:15 para que seáis i y sencillos, hijos de Dios
Phi 3:6 en cuanto a la justicia que es en la ley, i
Col 1:22 para presentaros .. i delante de él
1Th 3:13 i en santidad delante de Dios .. Padre
1Th 5:23 sea guardado i para la venida de nuestro
1Ti 3:2 pero es necesario que el obispo sea i
1Ti 3:10 y entonces ejerzan el diaconado, si son i
1Ti 5:7 también estas cosas, para que sean i
Tit 1:6 el que fuere i, marido de una sola mujer
2Pe 3:14 hallados por él sin mancha e i, en paz


A. ADJETIVOS 1. amemptos (a[mempto», 273), véase DEFECTO. 2. amometos (ajmwvmhto», 298), traducido en Phi 2:15 «sin mancha»; se traduce «irreprensibles» en 2Pe 3:14: Véase MANCHA.¶ 3. anenkletos (ajnevgklhto», 410) significa que no puede ser llamado a rendir cuentas (de a, privativo; n, eufónico, y enkaleo, llamar adentro), esto es, sin acusación alguna, como resultado de una investigación pública; «irreprensibles» (1Co 1:8; Col 1:22; 1Ti 3:10 y Tit 1:6,7). Implica no una mera absolución, sino la inexistencia de cualquier tipo de cargos o de acusación en contra de una persona. Esto es lo que se estipula con respecto a los ancianos.¶ 4. anepilemptos (ajnepivlhmpto», 423), lit.: que no puede ser tomado; de ahí­, no expuesto a censura, irreprensible (de a, privativo; n, eufónico, y epilambano, asirse de). Se usa en 1Ti 3:2 y 5.7: «irreprensible» en ambos pasajes; 6.14: «sin †¦ reprensión». Véase .¶ 5. aproskopos (ajprovskopo», 677) se traduce «irreprensibles» en Phi 1:10 (de a, privativo, y proskope, ocasión de tropiezo, ofensa). Véase TROPIEZO, bajo el epí­grafe «Adjetivos». B. Adverbio amemptos (ajmevmptw», 274), «irreprensiblemente» (1Th 2:10; 5.23). Se usa en este último pasaje de los creyentes ante el tribunal de Cristo en su parusia (su presencia tras su venida), como el resultado del testimonio y constancia actuales. Cf. A, Nº 1 más arriba.¶

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento