v. Abrogar, Anular, Quitar
Job 40:8 ¿invalidarás tú también mi juicio? ¿Me
Psa 119:126 tiempo es de .. han invalidado tu ley
Jer 11:10 casa de Israel .. invalidaron mi pacto
Jer 14:21 no invalides tu pacto con nosotros
Jer 33:21 podrá también invalidarse mi pacto con
Mat 15:6; Mar 7:9, 13 invalidado el mandamiento de
Rom 3:31 ¿luego por la fe invalidamos la ley?
Gal 3:15 un pacto .. ratificado, nadie lo invalida
Gal 3:17 la ley .. no lo abroga, para invalidar la
1. akuroo (ajkurovw, 208), para lo cual véase ABROGAR, A, Nº 1. Se traduce «habéis invalidado» en Mat 15:6; «invalidando», en Mc 7.13. 2. atheteo (ajqetevw, 114) significa tener como sin valor (a, privativo; theton, lo que es puesto; de tithemi, poner, colocar); de ahí: (a) actuar con respecto a algo como si estuviera anulado; p.ej., privar a una ley de su fuerza mediante opiniones o actos contrarios a ella (Mc 7.9: «invalidáis»; Gl 3.15: «invalida»); (b) frustrar la eficacia de cualquier cosa, desechar (p.ej., Luk 7:30 «desecharon»; Gl 2.21: «no desecho»; Jud_8 «rechazan»). Véase DESECHAR, A, Nº 1. Nota: Katargeo, abolir, reducir a ineficacia o inactividad. Se traduce con el verbo «invalidar» (Rom 3:31 «invalidamos»; Gl 3.17: «invalidar»). Véase ABOLIR.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento