HABOR

Habor (heb. Jâbôr, «el que se une [unido, uniendo]» o «bellas riberas»; ac. Habûru). Rí­o de la Mesopotamia, uno de las 2 afluentes principales del Eufrates superior, con el que se une después de correr en forma independiente por unos 304 km. Los cautivos de Israel fueron llevados a esa región por Tiglat-pileser III (1Ch 5:26), y más tarde por Sargón II después de la caí­da de Samaria en el 723/22 a.C. (2Ki 17:6; 18:11). El rí­o se llama ahora K~bûr. Mapa III, B-5.

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

Ver Jabor.

Diccionario Bí­blico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003

Fuente: Diccionario Bíblico Digital

Un rí­o en Gozán, la región en la parte norte de la Mesopotamia a donde Salmanazar, rey de Asiria, envió a las tribus norteñas de Israel (2Ki 17:6; 2Ki 18:11). A esta misma región habí­a llevado Tiglat-pileser las tribus que habí­an estado situadas al este del Jordán (1Ch 5:26).

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

Uno de los lugares adonde fueron llevados los israelitas por los asirios tras la caí­da de Samaria (2Re 17:6; 2Re 18:11; 1Cr 5:26). Se encontraba †œjunto al rí­o Gozán†, en la Mesopotamia. Este rí­o se llama hoy Kabur, un tributario del éufrates.

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, RIOS

vet, Afluente del Eufrates que desemboca en este último a cerca de 35° N. Designa uno de los distritos a los que fueron llevados los israelitas en cautiverio en el año 722 a.C. (2 R. 17:6; 18:11; 1 Cr. 5:26). El nombre del rí­o Habor ha sido hallado en algunos de los antiguos monumentos asirios. En historias antiguas ha recibido el nombre de Aborras, Aburas, Abora y Chaboras, etc.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

Ciudad o distrito al que el rey asirio Tiglat-piléser III desterró una cantidad considerable de israelitas del reino de diez tribus. (1Cr 5:26.) Hay eruditos que han relacionado Habor con Abhar, localidad situada en el NO. de Irán, a orillas del rí­o Qezel Ouzan, a unos 210 Km. al O. de Teherán. No obstante, otros investigadores prefieren en los textos de 2 Reyes 17:6 y 18:11 la lectura †œHabor, rí­o de Gozán† (CI; Val, 1989), y sugieren identificar el Habor con un afluente del Eufrates, el rí­o Jabur, que fluye a través del SE. de Turquí­a y el NE. de Siria. Sin embargo, en consonancia con 1 Crónicas 5:26, esta frase puede traducirse †œHabor, junto al rí­o Gozán†. (NM, Val; véase GOZíN.)

Fuente: Diccionario de la Biblia

Río (el Habur de hoy) que lleva las aguas de varios arroyos que desaguan la región de Mardin hacia el SO y llega al Éufrates medio. Corría a través de la provincia as. de *Gozán (nehar gôzān, ‘río de Gozán’) y era uno de los puntos a los que fueron deportados los israelitas por los asirios (2 R. 17.6; 18.11; 1 Cr. 5.26).

T.C.M.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico