Diccionario Strong
צָהַל
tsaál
raíz primaria; relucir, i.e. (figurativamente) ser alegre; por transf. sonar claro (de varias expresiones animales o humanas): brillar, clamor, dar voces, júbilo, regocijar, relinchar, voz.
—-
Diccionario Chávez
(I) צהל QAL:
1) Relinchar (Jer 5:8).
2) Gritar de alegría (Isa 12:6). — Perf. צָֽהֲלָה, צָֽהֲלוּ; Impf. יִצְהָֽלוּ; Impv. צַהֲלִי.
[PIEL]:
En Isa 10:30 la forma צַהֲלִי es considerada Piel porque tiene como complemento a la palabra קוֹלֵךְ; pero puede tratarse de Qal intransitivo, por lo cual la RVA traduce:
Grita a gran «voz».
— (II) צהל HIFIL:
Hacer lucir, brillar (Sal 104:15). — Inf. הַצְהִיל.
Fuente: Varios Autores