G5291

Diccionario Strong

ὑποστρώννυμι

jupostrónnumi

de G5259 y G4766; extender debajo (de los pies como alfombra): tender.

—-

Diccionario Tuggy

ὑποστρώννυμι. (imperf. ὑπεστρώννυον; tiempo futuro ὑποστρωσω; 1 tiempo aoristo ὑπέστρωσα). Tender, extender. A.T. יָצַע hiph., Isa 58:5 יָצַע hoph., Est 4:3. פָּלַשׁ hithp., Eze 27:30. N.T., Luc 19:36.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5716)

ὑποστρωννύω (hypostrōnnyō): vb.; ≡ Strong 5291-LN 16.23 extender mantos debajo (Luc 19:36+)

—-

Diccionario Vine NT

jupostronnuo (ὑποστρωννύω, G5291), tender debajo (jupo, debajo, y Nº 1), de vestidos. Se emplea en Luc 19:36.¶

Notas: (1) Para «tendido» en Mat 9:2, traducción de balo (RV: «echado»), véase ECHAR, Nº 1, y también ABONAR, ACOSTAR, ARROJAR, DAR, DEJAR CAER, DERRAMAR, DERRI BAR, ECHAR, IMPONER, LANZAR, METER, PONER, POSTRAR(SE), SEMBRAR, TRAER.

(2) Epibalo, traducido «tenderos lazo» en 1Co 7:35 (RV: «echar»), se trata bajo ECHAR, Nº 5.

(3) Skenoo, extender un tabernáculo, se traduce «tenderá su pabellón» en Apo 7:15 (: «extenderá su tabernáculo»). Véase MORAR bajo MORADA, C, Nº 8.

Fuente: Varios Autores