G5237

Diccionario Strong

ὑπερείδω

jupereído

de G5228 y G1492; pasar por alto, i.e. no castigar: pasar por alto.

—-

Diccionario Tuggy

ὑπερείδω. ver ὑπεροράω. (imperf. ὑπερεώρων; tiempo futuro ὑπερόψομαι; 2 tiempo aoristo ὑπερεῖδον; 1 tiempo aoristo voz pasiva ὑπερώφθην; tiempo perfecto ὑπερεόρακα). De ὑπέρ, 5228 y εἴδω, 1492. Pasar por alto, dejar pasar. A.T. עָזַב , Jos 1:5 עָלַם , Nah 3:11. עָלַם ; Sal 9:22(Sal 10:1). עָלַם , Isa 58:7. רָאָה , Deu 22:4. N.T. Hch 17:30.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5653)

ὑπερείδω (hypereidō): vb.; ≡ Strong 5237- forma alternativa del léxico (Hch 17:30+); ver 5666

—-

Diccionario Vine NT

juperorao (ὑπεροράω, G5237), en su forma aorista jupereidon, se utiliza en Hch 17:30 : «habiendo pasado por alto»; esto es, Dios los soportó con paciencia sin interponerse en retribución, aunque las denigrantes tendencias a la idolatría se desarrollasen como consecuencia inevitable; la RV traduce «habiendo disimulado».¶

Fuente: Varios Autores