G5215

Diccionario Strong

ὕμνος

júmnos

aparentemente de una forma (obsoleto) más sencilla de ὕδέω judéo, (celebrar; probablemente afín a G103; Compare G5567); un «himno» u oda religiosa (uno de los salmos): himno.

—-

Diccionario Tuggy

ὕμνος, ου, ὁ. himno. A.T. הָלַל pi., 2Cr 7:6. שִׁיר , Neh 12:46. תְּהִלָּה Sal 39:4(Sal 40:3). תְּפִלָּה , Sal 71:20(Sal 72:20). N.T. Efe 5:19; Col 3:16.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5631)

ὕμνος (hymnos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 5215; TDNT 8.489-LN 33.114 himno, canto de alabanza (Efe 5:19; Col 3:16+)

—-

Diccionario Vine NT

jumnos (ὕμνος, G5215), denota un cántico de alabanza dirigido a Dios (castellano, himno), (Efe 5:19; Col 3:16); la puntuación a seguir en estos pasajes ha resultado probablemente mejorada en la RVR con referencia a la RV .

Nota: El término psalmos denotaba aquello que tenía acompañamiento musical; el ode (castellano, oda) era el término genérico de «cántico»; de ahí el adjetivo que acompaña a este término: «cánticos espirituales».

jumneo (ὑμνέω, G5215), relacionado con A, se traduce con la frase verbal «cantar himnos» en Mat 26:30, Mar 14:26, donde «el himno» eran los salmos 113-118; Hch 16:25; en Heb 2:12, se traduce «alabaré». Véase CANTAR, A, Nº 3, etc.¶

Fuente: Varios Autores