G4153

Diccionario Strong

πνευματικῶς

pneumatikós

adverbio de G4152; no físico, i.e. divinamente, figuradamente: espiritual, espiritualmente.

—-

Diccionario Tuggy

πνευματικῶς. adv. Espiritualmente, simbólicamente, alegóricamente, con la guía del Espíritu : 1Co 2:14; Rev 11:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4462)

πνευματικῶς (pneumatikōs): adv.; ≡ Strong 4153-1. LN 12.21 del Espíritu (1Co 2:14+; 1Co 2:13 v.l. NA26), para otra interpretación, ver siguiente; 2. LN 26.10 espiritual (1Co 2:14+); 3. LN 33.17 figurativamente (Rev 11:8+)

—-

Diccionario Vine NT

pneumatikos (πνευματικω̂ς, G4153), espiritualmente. Aparece en 1Co 2:14, con el significado de (j) en el apartado anterior, y en Apo 11:8 con el significado de (c). En unos pocos mss. aparece como variante en 1Co 2:13.¶

Notas: (1) En 1Co 14:12 el plural de pneuma : «espíritus», significa «dones espirituales», tal como se refleja en el texto de RV, RVR, RVR77. (2) En 1Pe 2:2, el término logikos es traducido «espiritual» en RV, RVR, RVR77.

Fuente: Varios Autores