G4031

Diccionario Strong

περικρατής

perikratés

de G4012 y G2904; fuerte todo alrededor, i.e. maestro (administrador) : recoger.

—-

Diccionario Tuggy

περικρατής, ές. Que controla o domina : Hch 27:16. περικρύβω. Ver περικρύπτω, 4032.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4331)

περικρατής (perikratēs), ές (es): adj.; ≡ Strong 4031-LN 37.23 tener bajo control, relativo a tener poder, estar al mando de, asegurar (el bote salvavidas) (Hch 27:16+)

—-

(Swanson 4332)

περικρύβω (perikrybō): vb.-LN 28.79 ocultarse, esconderse, recluirse (Luc 1:24+)

—-

Diccionario Vine NT

perikrates (περικρατής, G4031), adjetivo que significa «poseedor de un total control de» (peri, alrededor; kratea, ser fuerte, gobernar). Se usa en Hch 27:16 junto con ginomai, devenir, venir ser, y se traduce «recoger» de el esquife; lit. «venir a ser (ginomai) poseedores del control (perikrates) del esquife; Besson traduce «pudimos hacernos dueños del bote». Véase DUEÑO, Notas (2).¶

Fuente: Varios Autores