G3998

Diccionario Strong

πενιχρός

penijrós

prolongado de la base de G3993; necesitado: pobre.

—-

Diccionario Tuggy

πενιχρός, ά, όν.Pobre, necesitado. A.T. דַּל , Pro 29:7. עָנִי , Éxo 22:24(Éxo 22:25). N.T., Luc 21:2.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4293)

πενιχρός (penichros), ά (a), όν (on): adj.; ≡ Strong 3998; TDNT 6.40-LN 57.49 pobre, necesitado (Luc 21:2+)

—-

Diccionario Vine NT

penicros (πενιχρός, G3998), relacionado con B, necesitado, pobre. Se utiliza de la viuda en Luc 21:2 : «muy pobre» (RVR; RV: «pobrecilla»; VM: «pobre»; cf. Nº 1, de la misma mujer, en Luc 21:3). Se utiliza frecuentemente en los papiros.¶ En la LXX, Éxo 22:25; Pro 28:15; Pro 29:7.¶

Nota: justereo, primariamente, estar detrás, ser el último y, de ahí, carecer, faltar, se traduce «pobre» en Heb 11:37 (RV, RVR; RVR77: «menesterosos»; Besson: «necesitados»; VM: «destituidos»). Véase TENER NECESIDAD, y también MENOS, B, Nº 4, etc.

Fuente: Varios Autores