Diccionario Strong
ἐποπεύω
epopeúo
de G1909 y de un derivado de G3700; inspeccionar, i.e. observar: considerar.
—-
Diccionario Tuggy
ἐποπτεύω. (fut. ἐποπτεύσω; 1 tiempo aoristo ἐπώπτευσα). Observar, ver : 1Pe 2:12; 1Pe 3:2.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 2227)
ἐποπτεύω (epopteuō): vb.; ≡ Strong 2029; TDNT 5.373-LN 24.45 observar, ver, mirar (1Pe 2:12; 1Pe 3:2+)
—-
Diccionario Vine NT
epopteuo (ἐποπτεύω, G2029), (de epi, sobre, y una forma de orao, ver). Se usa de ser testigo como espectador, o supervisor (1Pe 2:12 : «al considerar», RV: «estimándoos»; 1Pe 3:2 : «considerando», RV, RVR).¶
Nota: El nombre correspondiente epoptes, testigo ocular, que se halla en 2Pe 1:16, lo usaban los griegos de aquellos que habían alcanzado al conocimiento superior de ciertos misterios, y este vocablo es quizá utilizado aquí exprofesamente de aquellos que estuvieron a la transfiguración de Cristo. Véanse OCULAR, TESTIGO.¶
Fuente: Varios Autores