Diccionario Strong
ἀκοή
akoé
de G191; oír, oído (el acto, el sentido o la cosa oída): fama, oído, oír, rumor.
—-
Diccionario Tuggy
ἀκοή, ῆς, ἡ. Oído, acción de oír, lo que se oye, noticia, rumor, fama. A.T. שָׁמַע qal., Éxo 15:26. שָׁמַע hi., Isa 52:7. מִשְׁמַעַת , 2Sa 23:23. שְׁמוּעָה , 1Re 10:7. שְׁמֻעָה 1Sa 2:24. שֵׁמַע , Éxo 23:1. שֹׁמַע , Jer 6:24. שָׁמַר , Deu 11:22. N.T.
A) usado para hacer ἀκούω más intensivo, como en el hebreo. El acto de oír, escuchar :, Mat 13:14; Hch 28:26; 2Pe 2:8.
B) El oído :, Mar 7:35; Luc 7:1; Hch 17:20; 1Co 12:17; 2Ti 4:3 y 4; Heb 5:11.
C) Lo que se oye, noticia, rumor, fama, predicación : Mat 4:24; Mat 14:1; Mat 24:6; Mar 1:28; Mar 13:7; Jua 12:38; Gál 3:2; Gál 3:5; 1Ts 2:13; Heb 4:2.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 198)
ἀκοή (akoē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 189; TDNT 1.221-1. LN 24.52 oído (Heb 4:2); 2. LN 24.53 capacidad de oír, la facultad de oír (1Co 12:17); 3. LN 24.57 lo que se oye, es decir, el mensaje (Rom 10:16); 4. LN 33.213 noticia, informe, información (Mat 4:24); 5. LN 31.56 prestar atención a, responder (2Ti 4:4); 6. LN 24.63 escuchar con atención, literalmente, oír de oído (Mat 13:14; Hch 28:26+); 7. LN 25.11 deseoso de escuchar, literalmente, tener comezón de oídos (2Ti 4:3+); 8. LN 24.69 llegar a ser capaz de oír, literalmente, abrir los oídos (Mar 7:35+); 9. LN 24.55 hacer oír, literalmente, llevar a los oídos (Hch 17:20+), para otra interpretación, ver siguiente; 10. LN 33.92 hablar acerca de, llamar la atención sobre algo de una manera informal (Hch 17:20+), para otra interpretación, ver anterior; 11. LN 32.47 lento para entender (Heb 5:11+)
—-
Diccionario Vine NT
akoe (ἀκοή, G189), relacionado con C, Nº 1, denota: (a) el sentido del oído (1Co 12:17; 2Pe 2:8); se utiliza una combinación de verbo y nombre en frases que han sido denominadas hebraicas, al expresar de un modo algo literal la fraseología del AT, p.ej. «de oído oiréis» (Mat 13:14; Hch 28:26), modo de expresión que comunica énfasis; (b) el órgano del oído (Mar 7:35; Luc 7:1 : «oía»; VM: «sus dichos a oídos del pueblo»; Hch 17:20; 2Ti 4:3-4, en 2Ti 4:3, lit., «siendo cosquilleados en cuanto a los oídos»; Heb 5:11 : «tardos para oír», lit., «duros en cuanto a los oídos»); (c) una cosa oída, un mensaje o enseñanza (Jua 12:38 : «anuncio»; Rom 10:16 : «anuncio»; 1Ts 2:13 : «que oísteis», VHA, VM: «la palabra del mensaje de Dios», lit., «la palabra del oído»; Heb 4:2 : «el oír», VM: «la palabra del mensaje»); en un sentido algo similar, un rumor, «fama» (Mat 4:24; Mat 14:1; Mar 1:28); «rumores de guerras» (Mat 24:6; Mar 13:7); (d) la recepción de un mensaje (Rom 10:17), algo más que el mero sentido del oído; véase (a). Igualmente con la frase «el oír con fe» u «oír de la fe» (Gál 3:2, Gál 3:5), que parece quedar mejor entendido de esta manera que bajo (c). Véanse ANUNCIO, FAMA, RUMOR.¶
akoe (ἀκοή, G189), relacionado con akouo, o ír, denota el sentido del oído, oído. Se traduce «fama» en Mat 4:24; Mat 14:1; Mar 1:28. Véase OÍDA, etc.
akoe (ἀκοή, G189), oído, fama, rumor. Se traduce «anuncio» en Jua 12:38 y Rom 10:16, en la cita de Isaías 53. Véanse FAMA, RUMOR.
akoe (ἀκοή, G189), oída. Se traduce «rumores» en Mat 24:6; Mar 13:1. Véase OÍDO, y también ANUNCIO, FAMA.
Fuente: Varios Autores