G1627

Diccionario Strong

ἐκφέρω

ekféro

de G1537 y G5342; soportar (literalmente o figurativamente): producir, sacar.

—-

Diccionario Tuggy

ἐκφέρω. (imperf. ἐξέφερον; tiempo futuro ἐξοίσω; tiempo futuro voz pasiva ἐξενεχθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐξήνεγκα; 2 tiempo aoristo ἐξήνεγκον; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐξηνέχθην; tiempo aoristo modo infinitivo ἐξενεγκεῖν). Llevar fuera, sacar, producir. A.T. חָנַט , Cnt 2:13 יָצָא qal., Amó 4:3. Casi siempre יָצָא hi., Gén 1:12. יָרַה , Jos 18:6. לָקַח , Jos 7:23. נְפַק aph., Esd 5:14. נָשָׂא , Eze 17:23. נָשָׁה , Neh 5:11. צָוָה pi., Esd 8:17. שָׁלַח pi., 1Re 21:42(1Re 20:42). שָׁלַךְ hi., Jos 18:8. קַרָז hi., Sal 68:32(Sal 69:31). N.T.

A) Llevar fuera, sacar : Luc 15:22; Hch 5:6; Hch 5:9-10; Hch 5:15.

B) Producir : Heb 6:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1766)

ἐκφέρω (ekpherō): vb.; ≡ DBLHebr 3655; Strong 1627-1. LN 15.197 sacar fuera, llevar (Mar 8:23+); 2. LN 15.174 llevar afuera (Luc 15:22; Hch 5:6, Hch 5:9-10, Hch 5:15; 1Ti 6:7+); 3. LN 23.194 crecer, producir (Heb 6:8+)

—-

Diccionario Vine NT

ekfero (ἐκφέρω, G1627), (ek, fuera; fero, traer, llevar), se utiliza, literalmente, de sacar algo, p.ej., un vestido (Luc 15:22); enfermos (Hch 5:15); un cadáver (Hch 5:6, Hch 5:9-10); de la imposibilidad de sacar nada de este mundo al morir (1Ti 6:7). Los mss. más comúnmente aceptados tienen esta palabra en Mar 8:23, del ciego, a quien el Señor sacó de la aldea. Se utiliza también de la tierra, de producir (Heb 6:8). Véase PRODUCIR.¶

ekfero (ἐκφέρω, G1627), traducido «la que produce espinos» en Heb 6:8; se trata bajo SACAR.

Fuente: Varios Autores