G1593

Diccionario Strong

ἐκνεύω

ekenúo

de G1537 y G3506; (por analogía) escurrirse, i.e. retirarse calladamente: apartar.

—-

Diccionario Tuggy

ἐκνεύω.(fut. ἐκνεύσω; tiempo aoristo ἐξενεύω). Alejarse sin ser visto, desaparecer. A.T. סוּג hi. Miq 6:14. סוּר Jue 4:18. פָּנָה , 2Re 2:24. N.T., Jua 5:13.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1728)

ἐκνεύω (ekneuō): vb.; ≡ Strong 1593-LN 15.60 deslizarse, retirarse (Jua 5:13+)

—-

Diccionario Vine NT

ekneuo (ἐκνεύω, G1593), primariamente, doblarse a un lado, volverse a un lado; después, apartarse, retirarse. Se dice, de Cristo apartándose de un lugar a otro (Jua 5:13). Algunos han considerado que este verbo tiene el mismo significado que ekneo, escapar, como del peligro, yéndose secretamente; pero el Señor no abandonó el lugar donde había curado al paralítico a fin de escapar al peligro, sino para evitar el aplauso de la multitud, «Jesús se había apartado de la gente» (RV, RVR, RVR77; VM: «se había retirado»).¶

Fuente: Varios Autores