Diccionario Strong
δεύτερος
deúteros
como comparativo de G1417; (ordinal) segundo (en tiempo, lugar, o rango; también adverbio): segundo, último.
—-
Diccionario Tuggy
δεύτερος, α, αν. Segundo. A.T. אֶחָד , Éxo 18:4. אַחֵר , 2Re 6:29. אַחֲרוֹן , Éxo 4:8. מִוֶּה Éxo 25:19. מִשְׁנֶה , Gén 41:43. פַּעֲמַיִם , Gén 27:36. קָטָן 1Sa 14:49. שְׂמָאלִי , 1Re 7:21. שָׁאַר ni., Gén 32:9(Gén 32:8). שְׁנַיִם , 2Re 14:1. Mayoría de las veces שֵׁנִי , Gén 1:8. תְּרֵין , Esd 4:24. תִּנְיָן Dan 7:5. תִּנְיָנוּת , Dan 2:7. שְׁנָתַיִם , Gén 45:6. שָׁנִים , 1Sa 29:3. N.T.
A) El segundo en número: Mat 22:26; Jua 4:54.
B) Segundo de una serie: Mat 22:39; Mar 12:31; Luc 19:18; 1Co 15:47; 2Pe 3:1; Rev 4:7; Rev 6:3; Rev 16:3; Rev 21:19.
C) Segunda vez, de nuevo, segundo en tiempo: Mat 26:42; Mar 14:72; Luc 12:38; Jua 3:4; Jua 9:24; Jua 21:16; Hch 7:13; Hch 11:9; 2Co 1:15; 2Co 13:2; Tit 3:10; Heb 8:7; Heb 9:28; Heb 10:9; Jud 1:5; Rev 2:11; Rev 11:14; Rev 19:3; Rev 20:14; Rev 21:8.
D) Segundo de lugar o posición: Hch 12:10; 1Co 12:28; Heb 9:3; Heb 9:7.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1309)
δεύτερον (deuteron): adj. (usado adverbialmente); ≡ Strong 1208-por segunda vez, en segundo lugar (Jua 3:4; Jua 21:16; 1Co 12:28; 2Co 13:2; Jud 1:5; Rev 19:3+); no se encuentra en LN
—-
(Swanson 1311)
δεύτερος (deuteros), α (a), ον (on): adj.; ≡ Strong 1208-1. LN 60.49 segundo, en una serie (Mat 22:26); 2. LN 67.50 después, es decir, un hecho subsecuente aunque no necesariamente segundo en una serie (Jud 1:5), nota: ver 1309 para otra interpretación sobre la forma y el significado
—-
Diccionario Vine NT
deuteros (δεύτερος, G1208), segundo, denotando segundo en orden, con o sin idea de tiempo. Se traduce en Mat 21:30 : «al otro», lit: «al segundo». Véase SEGUNDO.
deuteros (δεύτερος, G1208), denota segundo en orden con o sin idea de tiempo (p.ej., Mat 22:26, Mat 22:39; 2Co 1:15; Apo 2:11); en Apo 14:8 (VM; RV en sus distintas revisiones sigue un texto inferior, traduciendo «otro ángel»). Se utiliza en el género neutro, deuteron, en sentido adverbial, significando una segunda vez (p.ej., Jua 3:4; Jua 21:16; Hch 7:13; Apo 19:3, RV; RVR: «otra vez»; RVR77: «por segunda vez»; Jud 1:5 : «después», Besson: «la segunda vez»); utilizado con ek (de) idiomáticamente, significando la preposición «por la segunda vez» (Mar 14:72; Jua 9:24 : «volvieron a llamar», lit., «llamaron por segunda vez»; Hch 11:9; Heb 9:28); en 1Co 12:28 : «luego», esto es, «en segundo lugar».
Nota: En Hch 13:33 algunos mss. tienen protos : «en el primer salmo»; los salmos primero y segundo constituían uno solo originalmente, formando un prólogo a todo el libro; de ahí la numeración de la LXX .
Fuente: Varios Autores