G115

Diccionario Strong

ἀθέτησις

adsétesis

de G114; cancelación (literalmente o figurativamente): abrogar, quitar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀθέτησις, εως, ἡ.Anulación, absolución, abolición. A.T. פֶּשַׁע , 1Sa 24:12(1Sa 24:11). בֶּגֶּד , Jer 12:1. מַעַל , Dan 9:7. N.T. Heb 7:18; Heb 9:26.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 120)

ἀθέτησις (athetēsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 115; TDNT 8.158-1. LN 76.24 anulación, dejar de lado una norma (Heb 7:18+); 2. LN 13.36 remoción, abolir (Heb 9:26+)

—-

Diccionario Vine NT

athetesis (ἀθέτησις, G115), relacionado con atheteo (véanse DESECHAR, A, Nº 1, RECHAZAR), un quitar de en medio, abolición. Se traduce «quitar de en medio» en Heb 9:26, con referencia al pecado; en Heb 7:18 se traduce en forma verbal: «queda, pues abrogado el mandamiento» (VHA, VM: «la abrogación»). Véase bajo ABROGAR, B.¶

athetesis (ἀθέτησις, G115), echar a un lado, abolición. Se traduce «abrogado» en Heb 7:18, en relación a un mandamiento; en Heb 9:26 «quitar de en medio», en referencia al pecado; lit: para un «quitamiento». Véase QUITAR (DE EN MEDIO).¶

Fuente: Varios Autores