ver PLANTAS
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
Hierba aromática que se utilizaba como condimento y para fines medicinales. La Nigella sativa era consideraba útil para expulsar los gases de los intestinos. Los fariseos, en su exceso legalista, llegaron a exigir el diezmo de †œla menta y el e. y el comino†, pero dejaban †œlo más importante de la ley: la justicia, la misericordia y la fe† (Mat 23:23; Luc 11:42), o sea que se ocupaban de minucias dejando lo verdaderamente valioso. La palabra que RV60 traduce †œeneldo† en Isa 28:25-27 es traducida por otras versiones como †œhinojo†, lo cual es más acertado. El hinojo (o eneldo) †œno se trilla con trillo … sino que con un palo se sacude† para sacarle las semillas, que es lo más apreciado (Isa 28:27). †¢Plantas de la Biblia.
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
tip, FLOR MDIC
vet, Es conocido desde la Antigüedad como planta aromática, empleándose en medicina y para las conservas. Se encuentra en estado natural y cultivado en Palestina y en todo el Oriente junto con otras especies. Los fariseos aplicaban meticulosa e hipócritamente los impuestos sobre el eneldo y hacían pagar diezmo a los pobres, lo cual Jesucristo les reprochó porque lo hacían con olvido de otras obligaciones más santas que ellos no cumplían ni dejaban cumplir (Lv. 27:30; Mt. 23:23; Lc. 11:42).
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
(gr. á·ne·thon).
Los lexicógrafos modernos concuerdan en que la planta a la que se refiere el término griego es el eneldo (Anethum graveolens) más bien que el anís (gr. án·ne·son), como se traduce en varias versiones (EMN, NC, NBE, RH, VP). Actualmente, en la región de Palestina es más común el cultivo del eneldo que el del anís, y se sabe que se cultivaba desde tiempos antiguos en el Oriente Medio, así como también en Grecia y Roma. Los fariseos hipócritas pagaban escrupulosamente el diezmo del eneldo —entre otras plantas—, mientras que desatendían los asuntos de más peso de la Ley. (Mt 23:23.) La Misná judía (Maaserot 4:5) prescribía que se diera, no solo el diezmo de las semillas del eneldo, sino también de la misma planta y de sus vainas.
El eneldo crece en cualquier parte, se parece al anís y alcanza una altura de unos 50 cm. Sus hojas son de color verde claro, con segmentos divididos en lacinias filiformes, y florece en ramilletes de pequeñas flores amarillas. Se cultiva debido a sus semillas aromáticas, que son muy apreciadas como condimento y también en medicina para tratar molestias estomacales.
Fuente: Diccionario de la Biblia
anethon (a[nhqon, 432), eneldo. Se usaba para alimentación y encurtidos (Mat 23:23).¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento