A. NOMBRE coros (corov», 5525), cf. con el vocablo castellano coro. Denotaba en primer lugar un recinto para la danza; de ahí una compañía de bailarines y de cantantes. La suposición de que este vocablo está relacionado con orqueo por metátesis (esto es, cambio de lugar de las letras c y o) parece carecer de fundamento. Esta palabra se usa en Luk 15:25:¶ B. Verbo orqueomai (ojrcevomai, 3738), cf. con el vocablo castellano orquesta. Probablemente significaba originalmente levantar, de los pies; de ahí, saltar con un movimiento regular. Siempre se usa en la voz media (Mat 11:17; 14.6; Mc 6.22; Luk 7:32). La ocasión en que la hija de Herodías danzó es el único caso de danza artística, forma esta procedente de las costumbres griegas. Véase BAILAR.¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento