Correa (heb. serôk; gr. himás). Tira de cuero para atar la sandalia al pie (Gen 14:23; Isa 5:27; Mar 1:7; Luk 3:16; Joh 1:27). Corredor. En Son 7:5 es la traducción del heb. rahat, un término un tanto oscuro, aunque se tiene la idea de que era una galería* o un pasillo. En otros pasajes se usan otras palabras hebreas que tienen el sentido de «camino» (Eze 42:11, 12), «viaje» (Eze 42:4), o «vestíbulo», «atrio» (Jdg 3:23).
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
jimas (iJmav», 2438) denota una correa, bien para atar a presos (Act 22:25 «correas»; para dar azotes; véase ATAR, Nº 5), o para atar sandalias (Mc 1.7; Luk 3:16; Joh 1:27). «Entre los orientales, todo lo relacionado con los pies y el calzado es sucio, y rebajarte, y doblarte a desatar la polvorienta correa es lo más insignificante en tal servicio» (Mackie, en Hastings†™ Bible Dictionary).¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento