Ecc 12:11 como c hincados son las de los maestros
Isa 22:23 lo hincaré como c en lugar firme; y será
Clavo (heb. wâw; selâw; yâthêd, «estaca»; mismerîm, mismerôth; masmêr y tsippôren; aram. tefar; gr. helos). El metálico que se usaba para la construcción (1Ch 22:3; 2Ch 3:9; etc.). Se usaron clavos en la crucifixión de Jesucristo (Joh 20:25). En Isa 22:23, 25 el heb. yâthêd se traduce como «clavo». Véase Estaca.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
Pequeña pieza metálica, puntiaguda en uno de sus extremos, que sirve para unir dos cuerpos o tablas de madera (†œEl carpintero … lo afirmó con c., para que no se moviese† [Isa 41:7]). David †œpreparó … mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas† del †¢templo que construiría Salomón (1Cr 22:3). †œLas palabras de los sabios son … como c. hincados† (Ecl 12:11). Las manos y los pies del Señor Jesús fueron traspasados con c. al ser crucificado. Por eso †¢Tomás dijo: †œSi no viere en sus manos la señal de los c. y metiere mi dedo en el lugar de los c. … no creeré† (Jua 20:25).
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
Los clavos antiguos eran muy similares a los clavos de mayor tamaño que se usan en la actualidad, aunque algunos tenían un cuerpo de cuatro caras y una punta larga. Parece ser que los clavos más antiguos eran de bronce, mientras que en épocas posteriores los de mayor tamaño se hacían de hierro. David preparó †œhierro en gran cantidad para clavos para las hojas de las puertas† del templo que se iba a construir. (1Cr 22:3.) Se han hallado clavos decorativos hechos de bronce recubierto de oro batido, que, según se cree, datan de 1300-1200 a. E.C. Con respecto a los clavos usados en la construcción del templo de Salomón, se dice: †œY el peso para los clavos era de cincuenta siclos [0,6 Kg.] de oro†. (2Cr 3:8, 9.)
En una tumba excavada justo al NE. de Jerusalén se encontraron en 1968 los restos de un judío del primer siglo ejecutado en un madero de tormento. Los estudios subsiguientes revelaron que aún le atravesaba el talón derecho un clavo de hierro de 11,5 cm. de longitud. Este clavo puede ser similar a los que usaron los soldados romanos para fijar en el madero a Cristo Jesús. Tomás no creyó que Cristo había resucitado hasta que vio la †œimpresión de los clavos† en su carne. (Jn 20:24-29.)
Uso figurado. Con la muerte de Jesús en el madero de tormento quedó anulado el pacto de la ley mosaica. Con referencia a su anulación, Pablo señaló que Dios quitó el documento manuscrito de la Ley †œclavándolo al madero de tormento†. (Col 2:13, 14.) Salomón comparó a †œlos que se entregan a las colecciones de sentencias† a †œclavos hincados†, posiblemente porque estos hombres, como sus buenas palabras procedentes de Jehová, tienen un efecto estabilizador y sustentador en el oyente. (Ec 12:11.)
Fuente: Diccionario de la Biblia
1. Estaca de madera para tiendas (Jue. 4.21, heb. yāṯēḏ), usada por Jael para matar a Sisara (así °vm). A veces se usaba para colgar cosas, como en Ez. 15.3 (°vp “percha”). Isaías (22.25) comparó a Eliaquim a un “clavo (
2. Cuña o espiga metálica (yāṯēḏ) para hundir en madera u otros materiales a fin de mantener algo unido; tamb. se dejaba proyectada hacia afuera para suspender cosas. En el tabernáculo los clavos o estacas eran de bronce (Ex. 27.19; 35.18; 38.20, 31; 39.40; Nm. 3.37; 4.32). Dalila utilizó una estaca o clavo de esta clase para asegurar a Sansón Jue. 16.14). El vocablo masmēr se refiere a clavos de hierro (1 Cr. 22.3) o de oro (2 Cr. 3.9), clavados en la pared (Ec. 12.11), o usados para fijar los ídolos en su lugar (Is. 41.7; Jer. 10.4). Se han encontrado clavos en muchos sitios palestinos, entre ellos en Tell Abu Hawam, antigua ciudad portuaria cerca del
3. En la época del NT se usaban clavos para fijar las víctimas a la *cruz, atravesándoles las manos y los pies (gr. hēlos, Jn. 20.25).
J.A.T.
Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico