1Ki 15:18 2Ki 13:25. Sobornado por Asa, 1Ki 15:18-22; 2Ch 16:2-6; pelea contra Acab, 1Ki 20:1-34; sitia Samaria, 2Ki 6:24; consulta a Eliseo, 2Ki 8:7-14; muerto por Hazael, 2Ki 8:15; -casas de Benadad-, Jer 49:27; Amo 1:4.
Ben-adad (heb. Ben-hadad, «hijo de Hadad [Adad]» [un dios]). Nombre de 3 gobemantes del reino arameo (sirio) de Damasco citados en la Biblia. 1. Ben-adad I, hijo de Tabrimón, nieto de Hezión (1Ki 15:18) y bisnieto de Rezón (11:23). Reinó c 912-c 870 a.C. Se alió con Baasa, rey de Israel, pero en la lucha entre Judá e Israel fue inducido por Asa, rey de Judá, a quebrar su alianza y atacar a Israel (1Ki 15:16-21; 2Ch 16:1-5). Ben-adad I indujo a Omri a admitir firmas comerciales arameas en Samaria. 2. Ben-adad II (as. Bir-idri o Adad-idri), probable hijo y sucesor de Ben-adad I. Gobernó sobre Damasco c 870-c 842 a.C. Peleó contra Acab de Israel y sitió Samaria sin éxito. También fue derrotado en Afec en un 2º intento de dominar Israel. En esta batalla fue capturado, pero Acab le perdonó la vida después que el rey prometió devolver a Israel las ciudades de Galilea que había conquistado, de admitir firmas comerciales de Israel en Damasco y de participar de un tratado (1Ki 20:1-34). Ese acuerdo habría sido una alianza contra Asiria, pues en el 853 a.C. tanto Acab como Ben-adad II lucharon como aliados en la batalla de Qarqar contra Salmanasar III, la que no fue decisiva porque los aliados no fueron obligados a someterse. Salmanasar III menciona otras 3 campañas contra Damasco durante el reinado de Ben-adad (849, 848 y 845 a.C.), pero no parece haber tenido éxito permanente. La alianza entre Damasco e Israel fue de corta duración. El mismo año en que se peleó la batalla de Qarqar, Acab luchó contra Ben-adad y fue muerto en Ramot de Galaad. Más tarde Ben-adad invadió Israel, pero levantó el sitio cuando oyó el rumor de que los hititas y los egipcios se acercaban para ayudar a Israel (2Ki 6:24-7:16). Alrededor del 842 a.C. Ben-adad fue asesinado por Hazael, quien fue su sucesor y el fundador de una nueva dinastía aramea en Damasco (8:15). En Bureij, a unos 7 km al norte de Alepo, se halló una estela erigida por Ben-adad, llamada Bar-adad, dedicada a su dios Melcart (fig 75). W. F. Albright consideraba que el Bar-adad de esta estela era Ben-adad I, pero estudios posteriores indicaron que más probablemente sería el príncipe heredero en tiempos de Ben-adad II. Bib.: F. M. Cross, BASOR 205 (Febrero de 1972):36-42. 75. Estela erigida por Bar-adad (quizás el hijo de Ben-adad II), rey de Damasco, en honor al dios Melcart. 3. Ben-adad III, hijo de Hazael (2Ki 13:3, 22-25). Reinó como rey de Damasco c 805-c 750 a.C. Tres veces fue derrotado por Joacaz. Se lo menciona en la inscripción aramea de Zakir, rey de Hamat, bajo el nombre de Bar-adad. No se sabe cómo murió.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
(Hijo [del dios] Hadad). Nombre que utilizaban algunos reyes de Siria. Esto puede conducir a confusiones porque el uso del término puede aplicarse a reyes de distintas épocas.
1. Ben-adad I, el †œhijo de Tabrimón, hijo de Hezión† (1Re 15:18). Reinó en tiempos de †¢Baasa (900-860? a.C.), rey de Israel y de †¢Asa, rey de Judá. Baasa tenía un acuerdo con B. para atacar a Judá y estaba construyendo un asentamiento en †¢Ramá †œpara no dejar a ninguno salir ni entrar a Asa rey de Judᆠ(1Re 15:16-21). Sin embargo, Asa compró la amistad de B. para que rompiera su alianza con Baasa y lo atacara. Así, Ben-adad †œconquistó Ijón, Dan, Abel-bet-maaca, y toda Cineret, con toda la tierra de Neftalí† (1Re 15:20). Estas últimas tierras incluían †œlas ciudades de aprovisionamiento† (2Cr 16:4). Baasa tuvo que dejar de construir Ramá para ir a defender su territorio, †œentonces el rey Asa convocó a todo Judá, sin exceptuar a ninguno; y quitaron de Ramá la piedra y la madera … y edificó … a Geba de Benjamín…† (1Re 15:21-22).
. Ben-adad II, hijo del anterior (860-843?). En el AT se dice siempre †œBen-adad†, y se da la apariencia de que se trata siempre del mismo Ben-adad I, pero eso significaría que su reinado sería extremadamente largo (casi sesenta años), mientras que por registros asirios se tiene constancia de que hubo una transición de poder en Siria alrededor del año 853 a.C.
De todos modos, la política de confrontación con Israel continuó. B. invadió el Reino del Norte al frente de una confederación de †œtreinta y dos reyes, con caballos y carros† y sitió a Samaria (1Re 20:1). Seguro de su triunfo, B. exigió al rey †¢Acab la entrega de todas sus riquezas, pero los ancianos del pueblo aconsejaron que no se hiciera esto. Además, un profeta predijo que B. sería derrotado, lo que en efecto sucedió. Los consejeros de B. le dijeron que esa derrota se debía a que †œsus dioses [de Israel] son dioses de los montes … mas si peleáramos con ellos en la llanura, se verá si no los vencemos† (1Re 20:23).
próximo año volvió B. a atacar. El varón de Dios dijo al rey de Israel que volvería a vencer †œpor cuanto los sirios han dicho: Jehová es Dios de los montes, y no Dios de los valles† (1Re 20:28). Las fuerzas sirias fueron derrotadas y huyeron. B. cayó prisionero, pero Acab le perdonó la vida, a cambio de un acuerdo que incluía intercambios comerciales entre Samaria y Damasco (1Re 20:34), lo cual disgustó al Señor, que le reprendió por medio del varón de Dios (1Re 20:35-43).
fuentes extrabíblicas se sabe que B. estuvo al frente de una coalición de reyes, incluyendo al de Israel, que se enfrentaron a los asirios en el año 853 a.C. Salmaneser III, rey de Asiria, cobraba tributos a Siria, Israel y otros pueblos cercanos bajo la amenaza de que si no lo hacían los destruiría. La batalla, que tuvo lugar en Karkar, territorio sirio, logró la expulsión de los asirios. A pesar de la participación de un rey israelita en esta alianza, continuaron las diferencias entre Israel y Siria. †¢Josafat, rey de Judá, en visita que hiciera a Acab, recibió una propuesta de éste de luchar juntos contra B. para recuperar a †¢Ramot de Galaad. A pesar de las advertencias del profeta †¢Micaías, los dos reyes fueron a la guerra, pero en esta ocasión B. salió como triunfador, muriendo el rey Acab en la batalla. Es probable que éste B. sea el mismo rey bajo quien †¢Naamán era general (2Re 5:1-19). También el rey B. que enfermó y mandó a su siervo †¢Hazael a que consultara con Eliseo sobre su enfermedad. Eliseo recibió la revelación de que ese Hazael sería rey de Siria en lugar de B. y, además, de que haría mucho daño en Israel ( 2Re 8:7-15), lo que en efecto sucedió.
3. El hijo de †¢Hazael. Reinó en tiempos de †¢Joacaz, rey de Israel. Oprimió a los israelitas, siguiendo la política de su padre. †œMas Joacaz oró en presencia de Jehová, y Jehová lo oyó; porque miró la aflicción de Israel, pues el rey de Siria los afligía†, †œy dio Jehová salvador a Israel…† (2Re 13:4-5). †¢Joás, rey de Israel, †œtomó de mano de B. hijo de Hazael las ciudades que éste había tomado en guerra de mano de Joacaz su padre. Tres veces lo derrotó Joás, y restituyó las ciudades a Israel† (2Re 13:25). La predicción de Amo 1:4 †œPrenderé fuego en la casa de Hazael, y consumirá los palacios de B.†, se cumplió cuando los asirios invadieron Siria. Lo mismo había predicho Jeremías (Jer 49:27).
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
Forma heb. del arm. Bar- o Bir-Hadad, ‘hijo de Adad’, nombre de dos o tal vez tres gobernantes del reino arameo de Damasco.
1. A Ben-adad I se le llama “hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Siria” en 1 R. 15.18. En el año 15º de su reinado (35º de la monarquía dividida), el rey Asa de Judá venció a *Zera el etíope y realizó una gran fiesta de acción de gracias en Jerusalén, invitando también a los israelitas (2 Cr. 14.9–15.19); por lo tanto en el año 16º (36º), Baasa de Israel atacó a Judá (2 Cr. 16.1–10), y por ello Asa pidió ayuda a Ben-adad I de Siria (Aram) (1 R. 15.18ss, igual que arriba). Por lo tanto Ben-adad I ya estaba gobernando en ca. 895 a.C., digamos ca. 900. Para este período, véase E. R. Thiele, Mysterious Numbers of the Hebrew Kings, 1951, pp. 58–60; eds. 1965, pp. 59–60.
2. Ben-adad, opositor de Acab (ca. 874/3–853 a.C.), 1 R. 20, murió por mano de *Hazael en los días de Joram (ca. 852–841 a.C.) y Eliseo (2 R. 6.24ss; 8.7–15). Hazael sucedió a Ben-adad alrededor del 843 a.C. (Salmanasar III de Asiria ya menciona a Hazael en 841 a.C.) (véase M. F. Unger, Israel and the Aramaeans of Damascus, pp. 75). Aquí surgen dos problemas. Primero, ¿será el Ben-adad de Acab y Joram el Ben-adad I de Asa (lo cual significa un reinado largo, pero no sin paralelo, de 57 años, ca. 900–843 a.C.)? ¿O será un Ben-adad II independiente? Albright (
3. Ben-adad III, ca. 796–770 a.C., hijo de Hazael, continuó la opresión de Israel igual que su padre (época de Joacaz, ca. 814/3–798 a.C., 2 R. 13.22) hasta el reinado de Joás (ca. 798–782/1 a.C.), el que, en cumplimiento de la profecía de Eliseo antes de morir, pudo repeler exitosamente a Ben-adad (2 R. 13.14–19, 25); este rey arameo se menciona también en la estela contemporánea de Zakur, rey de Hamat y Luás (cf. Black, en DOTT, pp. 242–250). El “salvador” anónimo contra Siria en esta época (para beneficio de Israel) puede ser una referencia velada a la interpretación por Adad-nirari III de Asiria contra *Aram; cf. W. Hallo,
Bibliografía. °EBDM, t(t). I.
Para estos reyes, véase M. F. Unger, Israel and the Aramaens of Damascus, 1957,
K.A.K.
Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico