AZOTAR. AZOTE

Instrumento que se utilizaba para golpear infligiendo castigo a una persona. Normalmente consistí­a en un palo al que se ataban varias correas que podí­an tener uno o más nudos. El palo serví­a de mango y las correas eran las que entraban en contacto con la piel del azotado. Los jueces de Israel podí­an sentenciar a azotamientos, lo cual tení­a que hacerse en su presencia. El número de a. dependí­a de la gravedad de la culpa (†œsegún su delito†), pero †œse podrá dar cuarenta a., no más† para que no †œse sienta tu hermano envilecido† (Deu 25:1-3).

Los rabinos, para asegurar aun más que eso se cumpliera, ordenaron que la pena máxima fuera de treinta y nueve a., que se pegaban utilizando un a. de tres correas. De esa forma sólo habí­a que golpear trece veces. Es proba-ble que el a. utilizado para golpear al Señor Jesús fuera romano, el cual diferí­a del judí­o por ser más cruel, al tener en vez de nudos pedazos de huesos o de metal al final de las correas. San Pablo recibió †œde los judí­os cinco veces … cuarenta a. menos uno† (2Co 11:24). Autoridades romanas le azotaron tres veces con varas, pero estaba prohibido azotar a un ciudadano romano, cosa que Pablo reclamó a lo menos en una ocasión (2Co 11:25; Hch 16:22-23, Hch 16:37).

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano