Aro (heb. nezem). Los aros para las orejas se mencionan varias veces, pero la palabra generalmente así traducida es un término genérico para «aro» o «anillo»,* y se puede referir a un aro para la nariz (Isa 3:21) como también para las orejas (Gen 35: 4, BJ, DHH; Exo 32: 2, BJ, DHH; fig 452; otro vocablo para aro es el heb. netifâh, un ornamento que se suspende de las orejas [Jdg 8:26, LPD; Isa 3:19, «pendientes»]). El contexto a veces aclara de qué tipo de aro se habla. Los israelitas usaban aros de oro y los entregaron para la fabricación del becerro de oro (Exo 32:2, 3, BJ); también los ismaelitas usaban aros de oro (Jdg 8:24-26). Entre el botín tomado a los madianitas había «zarcillos» (heb. âgîl; Num 31:50), un tipo de joya que quizá servía de amuleto (heb. lejâshîm; Isa 3:20). En Son 1:11 «zarcillos» es traducción del heb. nequddôth, un dispositivo decorativo, probablemente abalorios.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico