PLATO

2Ki 21:13 limpiaré a Jerusalén como se .. un p
Pro 19:24 el perezoso mete su mano en el p, y ni
Mat 23:25; Luk 11:39 limpiáis lo de fuera del .. p
Mat 26:23 mete la mano conmigo en el p, ése me
Mar 6:25 en un p la cabeza de Juan el Bautista
Mar 14:20 es uno .. el que moja conmigo en el p

1. Un plato o fuente dado como una ofrenda para el tabernáculo (Num 7:11-85); llamados platos en Exo 25:29; Exo 37:16. Otra palabra (Ezr 1:9) se refiere a canastos o platos pertenecientes al servicio del templo. La palabra del NT significa un plato o fuente de madera (Mat 14:8, Mat 14:11; Mar 6:25, Mar 6:28).
2. Un receptáculo para los alimentos hecho de arcilla cocida (generalmente) o metal. Los orientales comí­an de un plato o una fuente central, normalmente utilizando un trozo delgado de pan como cuchara y manejando los alimentos muy delicadamente (Mat 26:23).

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

Mat 26:33, Luc 11:39, Exo 25:29.

Diccionario Bí­blico Cristiano
Dr. J. Dominguez

http://biblia.com/diccionario/

Fuente: Diccionario Bíblico Cristiano

Utensilio de cerámica, escudilla, que se utilizaba tanto para guisar como para comer (Mt 26, 23; Mc 14, 20). Los fariseos tení­an la costumbre de limpiar bien el plato antes de usarlo, lo que da pie a Jesús para decir que no sólo hay que cuidar de la pureza exterior, sino de la interior del corazón (Mt 23, 25-26; Lc 11, 39).

E. M. N.

FERNANDEZ RAMOS, Felipe (Dir.), Diccionario de Jesús de Nazaret, Editorial Monte Carmelo, Burbos, 2001

Fuente: Diccionario de Jesús de Nazaret

1. pinax (pivnax, 4094), primariamente una tabla o tablón de madera, vino a denotar varios artí­culos de madera; de ahí­, un plato trinchero o tajadero (Mat 14:8,11; Mc 6.25, 28; Luk 11:39). En RV, RVR, RVR77 se traduce «plato» uniformemente; en VM: «trinchero» en todas las citas, a excepción de la última, donde traduce «plato». Véase TRINCHERO.¶ 2. paropsis (paroyiv», 3953), primariamente, un plato aparte de alimentos exquisitos o golosinas (para, al lado; opson, cocinado); vino luego a denotar el plato mismo (Mat 23:25,26).¶ 3. trublion (truvblion, 5165), denota un cuenco o tazón, algo profundo (Mat 26:23; Mc 14.20). Entre los griegos era una medida en las recetas médicas.¶

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento