arameo, gabbatá enlosado. Elevación cubierta de grandes losas donde se colocó la silla judicial de Pilato.
Diccionario Bíblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003
Fuente: Diccionario Bíblico Digital
Véase GABATA.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
[911]
Lugar de la Torre Antonia que Herodes había construido para defensa del templo donde Pilatos conversó con Jesús antes de condenarle y entregarle (Jn. 19.13). Se denominaba en hebreo «gabbata».
Era una sala baja, enlosada (lithos, piedra, losa), donde Pilatos solía juzgar y tratar con el pueblo cuando se trasladaba a Jerusalén. Se cree que quedan restos de aquel enlosado en lo que es el Convento de Ntra. Sra. de Sión, en las cercanías de la mezquita de la Roca.
La referencia de Juan en el texto evangélico refleja que los destinatarios conocían el lugar y que en su mente latía una veneración singular hacia él. Allí Jesús había sido juzgado y condenado tan injustamente, después de haber proclamado Pilatos claramente su inocencia.
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa