Diccionario Strong
ὑπεροχή
juperojé
de G5242; prominencia, i.e. (figurativamente) superioridad (en rango o carácter): eminencia, excelencia.
—-
Diccionario Tuggy
ὑπεροχή, ῆς, ἡ. Posición de autoridad, lo de arriba. A.T. קוֹמָה , Jer 52:22. גָּבֹהַּ גָבֹהַּ , 1Sa 2:3. N.T. (con palabras elevadas) 1Co 2:1; 1Ti 2:2.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 5667)
ὑπεροχή (hyperochē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 5247; TDNT 8.523-LN 87.26 palabras atractivas, lenguaje pomposo (1Co 2:1+); posición elevada, autoridad (1Ti 2:2+)
—-
Diccionario Vine NT
juperoque (ὑπεροχή, G5247), relacionado con jupereco (véase SUPERIOR). Significa, hablando estrictamente, el acto de colgar por encima (juper, sobre; eco, sostener) o aquello que cuelga por encima; y, de ahí, superioridad, preeminencia. Se traduce «eminencia», de la posición de los magistrados, en 1Ti 2:2; «excelencia» en 1Co 2:1, dicho del habla. Véase EXCELENCIA.¶
juperoque (ὑπεροχή, G5247), relacionado con el término jupereco, tener sobre (véanse SOBREPASAR, SUPERIOR, y nota más abajo), significa estrictamente el acto de colgar por encima (juper, y eco, sostener), o la cosa que cuelga por encima; de ahí superioridad, preeminencia. Se traduce «excelencia de palabras» en 1Co 2:1 (RV: «altivez de palabra»); en 1Ti 2:2 : «eminencia» (RV, RVR). Véase EMINENCIA.¶
Nota: (1) Jupereco, sobrepasar en altura, se traduce como nombre: «excelencia», en Flp 3:8. Véanse SOBREPASAR, (SER) SUPERIOR.
Fuente: Varios Autores