Diccionario Strong
τιμωρέω
timoréo
de un compuesto de G5092 y οὖρος ouros (guardia); propiamente proteger, el honor de uno, i.e. vengar (infligir una pena): castigar.
—-
Diccionario Tuggy
τιμωρέω. (fut. τιμωρήσω; 1 tiempo aoristo ἐτιμώρησα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐτιμωρήθην; tiempo perfecto τετιμώρηκα). Castigar, mandar castigar :שָׁכַל pi., Eze 5:17. Hch 22:5; Hch 26:11.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 5512)
τιμωρέω (timōreō): vb.; ≡ Strong 5097- LN 38.6 castigar (Hch 22:5; Hch 26:11+)
—-
Diccionario Vine NT
timoreo (τιμωρέω, G5097), primariamente, ayudar, luego, vengar (de time, valor, honor, y ouros, guardián), esto es, ayudar enderezando agravios. Se usa en la voz activa en Hch 26:11, «castigándo(los)»; con la voz pasiva en Hch 22:5, lit., «(que) puedan ser castigados» (RVR: «que fuesen castigados»). Cf. B, Nº 5.¶
Fuente: Varios Autores