Diccionario Strong
ἑρπετόν
jerpetón
neutro de un derivado de ἕρπω jérpo (arrastrarse); reptil, i.e. (por hebraísmo [compare H 7431]) animal pequeño: reptil, serpiente.
—-
Diccionario Tuggy
ἑρπετόν, οῦ, τό. Reptil. A.T. חַוּה , Gén 1:28. כַּר Isa 16:1. רָמַשׂ , Gén 7:8. רֶמֶשׂ , Gén 1:24. שֶׁרֶץ , Gén 1:21. N.T., Hch 10:12; Hch 11:6; Rom 1:23; Stg 3:7. ἔρραμαι. Ver ῥαίνω, ῥαντίζω, 4472. ἐρραντισμένος. Ver ῥαντίζω, 4472. ἐρρέθην. Ver λέγω, 3004. ἔρρηξα. Ver ῥήγνυμι, 4486. ἐρρίζωμαι. Ver ῥιζόω, 4492. ἔρριμμαι. Ver ῥίπτω, 4496. ἐρρυσάμην, ἐρρύσθην. Ver ῥύομαι, 4506. ἔρρωσο. Ver ῥώννυμαι, 4517.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 2260)
ἑρπετόν (herpeton), οῦ (ou), τό (to): s.neu.; ≡ DBLHebr 8254, 9238; Strong 2062-LN 4.51 reptil, lo que se mueve arrastrándose (Hch 10:12; Hch 11:6; Rom 1:23; Stg 3:7+)
—-
Diccionario Vine NT
jerpeton (ἑρπετόν, G2062), reptador (de jerpo, reptar), reptil. Se traduce «de serpientes» en Stg 3:7; en la RV también en Rom 1:23 (RVR: «de reptiles»); traducido reptiles aparece en Hch 10:12; Hch 11:6. Véase REPTIL.¶
jerpeton (ἑρπετόν, G2062), significa una cosa que se arrastra (jerpo, reptar; el término castellano «serpiente» es de la misma raíz), Hch 10:12; Hch 11:6, donde se contrasta con cuadrúpedos y aves; Rom 1:23 (en lugar de «serpientes» en RV, que solo forman una parte de este género); «de serpientes» en Stg 3:7 (RV, RVR; VM: «reptiles»). Véase SERPIENTE.¶
Fuente: Varios Autores