G4164

Diccionario Strong

ποικίλος

poikílos

de derivación incierta; multicolor, i.e. variado en carácter: multiforme, diverso.

—-

Diccionario Tuggy

ποικίλος, η, ον. Toda clase de, diferentes clases de, de diversos colores, diverso, variado. A.T. בָּרֹד , Zac 6:3. חוּם Gén 30:40. נָקֹד Gén 31:8. פַּס , Gén 37:3. רִקְמָה , Eze 16:10. שָׂרֹק , Zac 1:8. N.T., Mat 4:24; Mar 1:34; Luc 4:40; 2Ti 3:6; Tit 3:3; Heb 2:4; Heb 13:9; Stg 1:2; 1Pe 1:6; 1Pe 4:10.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4476)

ποικίλος (poikilos), η (ē), ον (on): adj.; ≡ Strong 4164; TDNT 6.484-LN 58.45 de diverso tipo, de todo tipo (Mat 4:24; Mar 1:34; Luc 4:40; 2Ti 3:6; Tit 3:3; Heb 2:4; Heb 13:9; Stg 1:2; 1Pe 1:6; 1Pe 4:10+; 1Pe 3:7 v.l.)

—-

Diccionario Vine NT

poikilos (ποικίλος, G4164), diverso. Se traduce «multiforme» en 1Pe 4:10, de la gracia de Dios». Véase DIVERSIDAD, B, Nº 2.¶

poikilos (ποικίλος, G4164), denota multicolor, variado; (el verbo poikilo significa hacer festivo, alegre: la raíz de la primera sílaba es pik-, que se halla en la lengua castellana en la palabra pictórico); de ahí: «diverso» (Mat 4:24; Mar 1:34; Luc 4:40; 2Ti 3:6; Tit 3:3; Heb 2:4; Heb 13:9; Stg 1:2; 1Pe 1:6; 1Pe 4:10 : «multiforme» en este último pasaje; véase MULTIFORME).¶

Fuente: Varios Autores