Diccionario Strong
παρεισέρχομαι
pareisérjomai
de G3844 y G1525; venir al lado, i.e. entremeterse adicionalmente o clandestinamente: entrar a escondidas, meter a escondidas.
—-
Diccionario Tuggy
παρεισέρχομαι. (fut. παρεισελεύσομαι; 2 tiempo aoristo παρεισῆλθον). Entrar, infiltrarse : Rom 5:20; Gál 2:4. παρειστήκειν. Ver παρίστημι 3936.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 4209)
παρεισέρχομαι (pareiserchomai): vb.; ≡ Strong 3922; TDNT 2.682-LN 34.30 introducirse en un grupo, entrar secretamente (Rom 5:20; Gál 2:4+)
—-
Diccionario Vine NT
pareisercomai (παρεισέρχομαι, G3922), (a) entrar en al lado (para, al lado, y Nº 10). Se traduce «se introdujo» en Rom 5:20, siendo el significado que la ley entró en adición al pecado; (b) entrar secretamente, a escondidas (Gál 2:4 : «entraban», VM: «entraban clandestinamente»), para cumplir los propósitos del partido de la circuncisión. Véase INTRODUCIR.
pareisercomai (παρεισέρχομαι, G3922), lit: «venir adentro (eis) al lado o desde el lado (para) para estar presente con». Se usa: (a) en el sentido literal, de la entrada de la ley además del pecado (Rom 5:20 : «se introdujo»; VM ,: «entró además»); (b) en Gál 2:4, de falsos hermanos, sugiriéndose su entrada encubierta. Véase ENTRAR.
Nota: Pareisaktos, adjetivo relacionado con Nº 2, se usa en Gál 2:4 : «introducidos a escondidas» (RVR); véase (A) ESCONDIDAS.¶
Fuente: Varios Autores