Merodac-baladán (heb. Merôdak bal’ªdán y Berô’dak bal’ªdân; ac. Marduk-apalidin, «Marduk [Merodac] ha dado un hijo»). Hijo de Baladán y por un tiempo rey de Babilonia. Envió una embajada a Ezequías para felicitarlo por su recuperación de su enfermedad mortal (2Ki 20:12-19; Isa 39:1-8; cÆ’ 2Ch 32:31). Merodac-baladán es una figura bien conocida por los registros asirios. Había nacido en una tribu caldea de la que llegó a ser jefe, llamada Bît Yakin, que vivía alrededor de la desembocadura del Eufrates en el Golfo Pérsico. Merodac-baladán 775 aparece por 1ª vez en los anales asirios c 731 a.C., cuando rindió homenaje y pagó tributos a Tiglat-pileser III de Asiria. Poco después de la muerte de Salmanasar V, Merodac-baladán tomó Babilonia y se puso como rey, sosteniéndose en el trono por 12 años (c 721-709 a.C.), de acuerdo con el canon de Ptolomeo y una lista babilónico de reyes. Sargón II, el sucesor de Salmanasar V, había sufrido una derrota a manos de los elamitas poco después de su ascenso al trono, y tuvo que reconocerlo como rey. Sin embargo, en el 709 a.C. Sargón se sintió lo suficientemente fuerte como para marchar contra Babilonia y tomarla, y Merodac-baladán tuvo que huir. 353. Monumento de Merodac-baladán, rey de Babilonia (izquierda). Cuando Sargón luchó contra Bît Yakin un poco más tarde, Merodac-baladán fue capturado, pero fue devuelto al trono sobre su tribu nativa. Merodac-baladán se estableció nuevamente como rey de Babilonia en el 703 a.C., pero eligió la ciudad de Borsipa como su residencia. No pudo sostenerse en el trono más que unos 9 meses, pues fue expulsado por Senaquerib, el hijo y sucesor de Sargón II. Cuando Senaquerib siguió su campaña hacia el sur contra Bît Yakin, Merodac-baladán huyó a los elamitas y desde allí organizó la resistencia contra los asirios. Tal vez fue en esta época cuando envió la embajada a Ezequías con el ostensible fin de felicitarlo por su recuperación, pero más probablemente con el objeto de hacer un trato con él contra los asirios. Para impresionar con su poder a los enviados del ex rey de Babilonia, Ezequías le mostró su arsenal y sus recursos financieros, acto que le provocó el reproche del profeta Isaías (ls. 39:1-8). Bib.: ARAB 1: 794.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
(El dios Marduk ha dado un heredero). Rey babilonio que se mantenía en constante rebelión contra los asirios cuando la preponderancia de éstos se hizo fuerte en tiempos de Tiglat-pileser III. Al asumir el trono asirio Sargón II, en el año 721 a.C., M. se rebeló de nuevo, pero fue sometido por el rey asirio, y volvió a rebelarse cuando Senaquerib ascendió al trono, alrededor del año 703 a.C. M. trató de conseguir una alianza con Ezequías, rey de Judá. No consta que Ezequías accediera, pero mostró a los embajadores caldeos †œtoda la casa de sus tesoros†, lo cual fue duramente reprendido por el profeta Isaías (2Re 20:12-19; Isa 39:1-8). M. no logró independizar a los caldeos del yugo asirio.
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
tip, REYE HIST HOMB HOAT
vet, Forma heb. del acádico: «Marduk ha dado un hijo» (en 2 R. 20:12, Berodac, tal como aparece en el texto heb., cfr. la revisión 1909 de Reina-Valera, debe ser debido al error de un copista, a menos que la «b» represente un sonido intermedio entre la «m «y la «b» en acádico). Rey de Babilonia, hijo de Baladán (2 R. 20:12), originario de Bit-Yakin, cerca de la desembocadura del Eufrates, zona originaria de los caldeos. Hábil, valiente y decidido, se hizo el jefe de ellos. Hacia el año 731 a.C., se sometió a Tiglat-pileser III, rey de Asiria. Pero en el año 722, durante el asedio de Samaria por los ejércitos asirios, los babilonios se enteraron de la muerte de Salmansar V, rey de Asiria. Merodac-baladán aprovechó esta circunstancia para apoderarse del trono de Babilonia. Sargón, rey de Asiria, reconoció su independencia en el año 721 a.C. Merodac-baladán reinó durante 11 años. Fue él que hacia el año 712 envió una embajada a Ezequías que, bajo el pretexto de una visita de cortesía (2 R. 20:12-19; 2 Cr. 32:31; Is. 39:1-8), debía esforzarse en convencerlo para que se coaligara con los soberanos de Babilonia, Susa, Fenicia, Moab, Edom, Filistea y Egipto, contra el imperio de Asiria. Sargón deshizo este plan, atacando individualmente a sus enemigos antes que se hubiesen aliado de manera formal, y los fue venciendo uno a uno. En el año 710, Sargón se apoderó de Babilonia; el año 709 se hizo con Bit-Yakin, cayendo en sus manos Merodac-baladán, que estaba refugiado allí. Sin embargo, los asirios le dejaron establecido en Bit-Yakin. En el año 703 volvió a entrar en Babilonia, haciendo de Borsipa su residencia favorita. Este segundo reinado, sin embargo, no duró ni un año. Senaquerib, hijo y sucesor de Sargón, lo venció y lo envió a Bit-Yakin. En el año 694, Senaquerib decidió someter a los caldeos. Descendió con una flota por el río Tigris, hasta Opis, desde donde los pasó, sobre tierra, hasta el Eufrates. Llegaron así a Bit-Yakin y la subyugaron, junto con el Elam. Así Merodac-baladán no pudo llevar a cabo sus planes, pero desde entonces los caldeos, absorbidos en el conjunto babilónico, vinieron a constituir su casta dominante.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
(del babilonio, significa: †œMarduk Ha Dado un Hijo†).
†œHijo de Baladán† y rey de Babilonia que envió cartas y un regalo al rey Ezequías de Judá cuando este se recuperó de su enfermedad. (Isa 39:1.) En 2 Reyes 20:12 se le llama †œBerodac-baladán†, pero por lo general se cree que la diferencia se debe a un error de escritura, o bien que supone una tentativa de transliterar una consonante acadia que tenía un sonido entre el de la †œm† y la †œb†.
El nombre Merodac-baladán aparece en las inscripciones cuneiformes asirias y babilonias como †œMarduk-apal-iddina†. Figura allí como gobernante de un distrito caldeo conocido por el nombre de Bit-Yakin, que se hallaba en los lugares pantanosos situados sobre la cabecera del golfo Pérsico y al S. de Babilonia. Afirma que pertenece a la línea real, pues llama antepasado suyo al rey Eriba-Marduk de Babilonia (de la primera mitad del siglo VIII a. E.C.). (Iraq, Londres, 1953, vol. 15, pág. 124.)
Tiglat-piléser III, cuya gobernación coincidió con los primeros años del reinado del rey Acaz de Judá (761-746 a. E.C.), dice que Merodac-baladán era gobernante de una tribu caldea que le rindió homenaje durante una campaña asiria contra Babilonia.
Envía una delegación a Ezequías. Se afirma que Merodac-baladán entró en Babilonia y se proclamó rey cuando Sargón II ascendió al trono de Asiria. Merodac-baladán contaba con el apoyo de los elamitas, y aunque Sargón en seguida intentó expulsarlo de Babilonia, el caldeo consiguió mantenerse en el poder unos doce años, según indica la lista de reyes babilonios. Puede que haya sido en ese período cuando envió una delegación al rey Ezequías, en el año decimocuarto del rey judaíta (732 a. E.C.) o poco después. Algunos historiadores, como el judío Josefo, indican que el interés de Merodac-baladán en la salud de Ezequías era algo más que simple formalismo y que su verdadero motivo era conseguir el apoyo del reino de Judá para formar junto con Elam una coalición contra Asiria. En cualquier caso, el profeta Isaías condenó rotundamente el que Ezequías mostrara los tesoros reales y su arsenal (2Re 20:13) a los mensajeros caldeos, lo que fue presagio de que los babilonios con el tiempo conquistarían Judá. (Isa 39:2-7.)
Derrotado por Asiria. Hacia el fin de su gobernación sobre Babilonia, que duró unos doce años, una victoria asiria sobre Elam hizo que Merodac-baladán perdiera su principal apoyo, y posteriormente se le atacó y obligó a huir de Babilonia. A pesar de perder Babilonia ante los asirios, parece que retuvo el gobierno de Bit-Yakin. La lista de reyes babilonios muestra que †œMardukaplaiddin† fue rey de Babilonia durante un segundo período de nueve meses (Polihistor dice seis), en el segundo año después de la muerte de Sargón. Por lo general se acepta que se trata del mismo rey, que intentó por segunda vez hacerse con el trono de Babilonia. Debe notarse, no obstante, que las inscripciones babilonias en este caso le llaman †œMardukaplaiddin, natural de Habi†, a diferencia de †œMardukaplaiddin, [de la] dinastía del país del mar†, en el primer reinado. (Ancient Near Eastern Texts, edición de J. B. Pritchard, 1974, pág. 272.) Este segundo reinado fue muy corto, pues el rey asirio Senaquerib ocupó rápidamente Babilonia y Merodac-baladán tuvo que refugiarse en Elam, donde parece que terminó su ambiciosa carrera. A pesar de las derrotas que sufrió Merodac-baladán, en tiempos posteriores los caldeos se convirtieron en el grupo étnico dominante del Imperio babilonio.
[Fotografía en la página 372]
Merodac-baladán otorga tierras a un oficial. El rey Ezequías fue demasiado cordial con los mensajeros de este rey
Fuente: Diccionario de la Biblia
Conocido por textos cuneiformes con el nombre de Marduk-apla-iddina II, se trata del rey de Babilonia que envió una embajada a Ezequías (Is. 39.1). La escritura heb. refleja las consonantes del nombre de acuerdo con los métodos de transcripción empleados en los
Gobernó el distrito caldeo de Bit-Yakín, al
El resultado de la batalla no quedó, claro, excepto en que Merodac-baladán se mantuvo en el trono hasta 710 a.C., año en que Sargón, que previamente neutralizó a los elamitas, entró en Babilonia sin encontrar oposición. Cuando los asirios avanzaron hacia el
A la muerte de Sargón en 705 a.C., sin embargo, Merodac-baladán comenzó a buscar su independencia de Asiria. Fue probablemente en esta época que envió una embajada a Ezequías, a la que se le mostraron los recursos de Judá (2 R. 20.12–19; Is. 39), con el objeto de estimular la acción contra Asiria por el O. La oposición de Isaías no sólo hizo fracasar este plan de Merodac-baladán, sino que los mismos babilonios se le anticiparon y nombraron su propio gobernante, Marduk-zakir-sum, en 704 a.C. Este depuso al recién nombrado rey de Babilonia, y reinó desde la vecina y amistosa Borsippa. A pesar de la ayuda de tropas elamitas bajo Imbappa que envió Sutur-Nahundu, Senaquerib derrotó a los rebeldes en las batallas de Cuta y Kis y entró en Babilonia, donde colocó a Bel-ibni en el trono. Solamente Bit-Yakín quedó sola y fue entregada al pillaje, y Merodac-baladán huyó al
Bibliografía. C. Bravo, “Merodak-baladán”,
J. A. Brinkman, “Merodach Baladãn II”, en Studies presented to A. L. Oppenheim, 1964, pp. 6–53.
D.J.W.
Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico