G1093

Diccionario Strong

γῆ

ge

contracción de una palabra primaria; suelo; por extensión región, o la parte sólida o todo el globo terráqueo (incluído los ocupantes en cada aplicación): suelo, terrenal, terrestre, territorio, tierra.

—-

Diccionario Tuggy

γῆ, γῆς, ἡ. La tierra, país, región, tierra, finca rústica, terreno. A.T. אֲדָמָה , Gén 2:9. אֲרַע Jer 10:11. Muchísimas veces אֶרֶץ , Gén 1:1. גּוֹי , Sof 2:14. גַּי , 2Cr 33:6. גַּיְא , 1Cr 4:14. דֶּרֶךְ ; Jer 2:18. הַר , Eze 38:8. חֶלֶד , Sal 16:14(Sal 17:14). חָרָבָה , Jos 4:18. יַבָּשָׁה , Jon 1:13. יַבֶּשֶׁת , Dan 2:10. מָקוֹם , Éxo 23:20. עִיר , Deu 13:14(Deu 13:13). עַם , 1Sa 9:2. עָפָר , Gén 3:19. צָפַף pilp., Isa 8:19. שָׂדֶה , Gén 3:1. תֵּבֵל , 1Cr 16:30. תְּהוֹם Gén 49:25. אִישׁ הָאֲדָמָה , Gén 9:20. יְשִׁימוֹן ; Sal 77:40(Sal 78:40). מִדְבָּר , Isa 41:19. עֲרָבָה Isa 41:24. אוֹב , Isa 19:3. עֲרָבָה , Isa 35:6. צִמָּאוֹן Isa 35:7. יְשִׁימוֹן , Isa 43:20. N.T.

A) Tierra en general: Mat 10:29; Mat 15:35; Mat 25:18; Mat 25:25; Mar 8:6; Mar 9:20; Mar 14:35; Luc 6:49; Luc 22:44; Luc 24:5; Jua 8:6; Jua 8:8; Hch 9:4; Hch 9:8.

B) Tierra que recibe la semilla: Mat 13:5; Mat 13:8; Mat 13:23; Mar 4:5; Mar 4:8; Mar 4:20; Mar 4:26; Mar 4:28; Mar 4:31; Luc 13:7; Jua 12:24; Heb 6:7; Stg 5:7.

C) Tierra firme, tierra (en contraste con el mar), región, país : Mat 2:6; Mat 2:20-21; Mat 4:15; Mat 5:5; Mat 10:15; Mat 11:24; Mat 14:34; Mat 27:45; Mar 4:1; Mar 6:47; Mar 15:33; Luc 4:25; Luc 5:3; Luc 5:11; Jua 3:22; Jua 6:21; Jua 21:8-9; Jua 21:11; Hch 7:4; Hch 7:6; Hch 7:29; Hch 7:36; Hch 7:40; Hch 13:17; Hch 13:19; Hch 27:39; Hch 27:43-44; Heb 8:9.

D) La tierra.

1) En contraste con el cielo: Mat 5:18; Mat 5:35; Mat 6:10; Mat 6:19; Mat 16:19; Luc 2:14; Luc 21:25; Col 1:16; Col 3:2; Col 3:5; Heb 1:10; Heb 11:13; 2Pe 3:5; 2Pe 3:7; 2Pe 3:10; 2Pe 3:13.

2) Habitada por el hombre: Luc 21:35; Hch 1:8; Hch 10:12; Hch 11:6; Hch 17:26.

E) La humanidad : Mat 5:13; Mat 10:34; Luc 12:49; Luc 12:51; Luc 18:8; Jua 17:4; Hch 8:33; Hch 22:22; Rom 9:28; Efe 6:3; Stg 5:5; Rev 14:3.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1178)

γῆ (gē), γῆς (gēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 141, 824; Strong 1093; TDNT 1.677- 1. LN 1.39 tierra, la superficie de toda la tierra (Rev 8:13); 2. LN 1.60 tierra, opuesto al mar (Mat 14:24); Luc 22:44 v.l. Jua 8:6, Jua 8:8 v.l.); 3. LN 2.14 suelo, tierra (Mat 13:5); 4. LN 1.79 región, áreas socio-políticas (Mat 4:15); 5. LN 9.22 pueblo, habitantes de la tierra, humanidad (Mat 5:13), para otra interpretación de este versículo, ver anterior; 6. LN 1.3 ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ (ho ouranos kai hē gē), el universo, la totalidad (Mar 13:31); 7. LN 17.21 κλίνω τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γήν (klinō to prosōpon eis tēn gēn), postrarse, literarlmente, postrarse a tierra (Luc 24:5+)

—-

Diccionario Vine NT

ge (γή, G1093), en una de sus utilizaciones, denota: (a) tierra, a distinción al mar o a otros cuerpos de agua (p.ej., Mar 4:1, etc.); (b) tierra como susceptible de cultivo (p.ej., Luc 14:35, etc.); (c) tierra o territorio, denotando un país o región, traducido territorio en Hch 13:19 (2ª utilización del nombre). Véase TIERRA, Nº 1.

ge (γη̂, G1093), denota: (a) la tierra como tierra arable (p.ej., Mat 13:5, Mat 13:8, Mat 13:23); en 1Co 15:47 se emplea del material terreno del cual «el primer hombre» fue hecho, lo que da sugerencia de fragilidad; (b) de la tierra como un todo, el mundo, en contraste, sea a los cielos (p.ej., Mat 5:18, Mat 5:35), o al cielo, la morada de Dios (p.ej., Mat 6:19), donde el contexto sugiere la tierra como lugar caracterizado por la mudabilidad y debilidad; en Col 3:2 se presenta el mismo contraste con la palabra «arriba»; en Jua 3:31 : «terrenal» (VM: «de la tierra») describe a uno cuyo origen y naturaleza son terrenos y cuya habla queda caracterizada por ello, en contraste con Cristo como el que es del cielo; en Col 3:5 se dice que los miembros físicos están «sobre la tierra» ( traduce «lo terrenal»), como esfera en la que, como instrumentos potenciales de males morales, con mencionados, por metonimia, como los mismos males; (c) la tierra habitada (p.ej., Luc 21:35; Hch 1:8; Hch 8:33; Hch 10:12; Hch 11:6; Hch 17:26; Hch 22:22; Heb 11:13; Apo 13:8). En los siguientes pasajes, la frase «en la tierra» significa «entre los hombres»: Luc 12:49; Luc 18:8; Jua 17:4; (d) un país, territorio (p.ej., Luc 4:25; Jua 3:22); (e) la tierra (p.ej., Mat 10:29; Mar 4:26); (f) tierra, en contraste al agua (p.ej., Mar 4:1; Jua 21:8-9, Jua 21:11). Cf. los términos castellanos comenzando con ge, p.ej: geodesia, geología, geometría, geografía, etc. Véanse TERRENAL, TERRESTRE, TERRITORIO.

Fuente: Varios Autores