v. Confirmar
Psa 119:106 juré y ratifiqué que guardaré tus
Gal 3:15 un pacto .. una vez ratificado, nadie lo
1. kuroo (kurovw, 2964), hacer válido, ratificar, impartir autoridad o influencia (de kuros, poder; kurios, poderoso, cabeza, como autoridad suprema). Se utiliza de amor espiritual (2Co 2:8 «que confirméis»), en el caso de la restauración de uno que había estado sometido a disciplina; de un pacto humano (Gl 3.15: «ratificado»; RV: «confirmado»).¶ En la LXX, p.ej., Gen 23:20: Véase CONFIRMAR, A, Nº 4. 2. prokuroo (prokurovw, 4300), (pro, antes, y Nº 1), confirmar o ratificar antes, previamente. Se usa de la confirmación divina de una promesa originalmente hecha a Abraham (Gen_12), y confirmada por la visión del horno y de la antorcha (Gen_15), por el nacimiento de Isaac (Gen_21), y por el juramento de Dios (Gen_22), todo ello antes de la promulgación de la Ley (Gl 3.17: «previamente ratificado»; RV: «confirmado»; VM: «confirmado de antemano»; Besson: «anteriormente celebrado»).¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento