Funcionario (gr. dunást’s, «oficial de la corte»). Empleado que está al servicio de la administración pública (Act 8:27). En griego también aparece en Luk 1:52 («poderosos», RVR; «potentados», BJ), pero en 1 Tit 6:15, referido a Dios, se traduce como «soberano».
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
ver OFICIOS
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
tip, FUNC
ver, EUNUCO, OFICIAL
vet, (gr. dunastës) El término funcionario se usa en la versión Reina-Valera, revisión 1960, sólo en referencia al eunuco etíope (Hch. 8:27). Significa un alto funcionario, o una persona de un gran poder. En Lc. 1:52 se traduce «poderosos» y en 1 Ti. 6:15 se usa de Dios como el único «soberano». (Véanse EUNUCO, OFICIAL.)
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
dunastes (dunavsth», 1413), (relacionado con dunamis, poder; cf. el castellano «dinastía»), el término tiene el significado de potentado, alto funcionario. Se traduce «funcionario» en Act 8:27 (RV: «gobernador»; Besson: «gran señor»; RVR77: «alto funcionario»); en Luk 1:52 «poderosos» (RV, RVR); en Ti 6.15: «Soberano» (RVR, Besson; RV: «Poderoso»). Véanse PODEROSO, SOBERANO.¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento