alabastron (ajlavbastron, 211), frasco de alabastro. Se traduce así en la RVR en Luk 7:37 «frasco de alabastro» (RV: «un alabastro»). El rompimiento se refiere al sello, no al frasco mismo. Véase ALABASTRO. FRATERNIDAD, FRATERNAL, FRATERNALMENTE A. NOMBRES 1. adelfotes (ajdelfovth», 81), (relacionado con adelfos, hermano), significa principalmente una relación fraternal, y, por ende, la comunidad presentando esta relación, una fraternidad (1Pe 2:17 «los hermanos», RV: «la fraternidad»; 5.9: «hermanos», RV: «compañía de †¦ hermanos»; VHA: «vuestra fraternidad»; Besson: «hermandad» en ambos pasajes).¶ 2. filadelfia (filadelfiva, 5360), «amor fraternal», cf. B más abajo. Se traduce «amor fraternal» en la RVR en Rom 12:10 (RV: «caridad fraternal»); 1Th 4:9 (RV: «caridad fraterna»); Heb 13:1 (idem en RV); 1Pe 1:22 (RV: «caridad hermanable»); y «afecto fraternal» en 2Pe 1:7 (dos veces; RV: «amor fraternal», dos veces). Véanse AFECTO, AMOR.¶ B. Adjetivo filadelfos (filavdelfo», 5361), (de fileo, amo, y adelfos, hermano), amante de los hermanos (1Pe 3:8 «amándoos fraternalmente», RV, RVR).¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento