CASTOR Y POLUX

Cástor y Pólux (gr. Dióskouroi). Héroes gemelos, hijos de Leda, divinizados en la mitologí­a griega y romana. De acuerdo con diferentes leyendas, tuvieron por padre a Zeus o un rey de Esparta, Tí­ndaro; según una 3ª leyenda, éste 219 fue el padre de Cástor y Zeus el de Pólux. Cástor era un experto domador de caballos y murió en una pelea; Pólux, un luchador (púgil) famoso que escogió compartir su inmortalidad con su hermano. Fueron adorados bajo el nombre latino Dioscuri (Dióscuros o Castores) o griego Dióskouroi. También se los consideraba como divinidades tutelares de los marineros. No es seguro si el barco en el que Pablo viajó de Malta a Italia llevaba el nombre de Dióskouroi o tení­a una imagen de los gemelos como adorno de su proa (Act 28:11; «Dióscuros», BJ). A Castor y Pólux estaba dedicado uno de los templos más famosos de Roma, construido al principio del perí­odo de la República y restaurado varias veces durante el Imperio. Se encuentra en el Foro Romano en el lugar exacto donde, de acuerdo con la tradición local, los Dioscuri habí­an aparecido en la forma de 2 jóvenes a caballo que anunciaron la victoria del ejército romano junto al lago Regilo (c 449 a.C.). Tres columnas de este templo todaví­a se encuentran en pie (fig. 119). 119. Tres columnas, que todaví­a permanecen en pie, del templo dedicado a Cástor Pólux en el Foro Romano. en segundo plano, la colina palestina.

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

(gr., dioskysroi, hijos de Zeus). En la mitologí­a griega eran hijos de Zeus y Leda, una de sus numerosas mujeres. Cástor era un jinete y Pólux un púgil. Más tarde fueron puestos en el cielo en la constelación llamada Géminis, †œlos Gemelos†, y eran considerados deidades tutelares favorables a los marinos, hecho que explica por qué el barco que se menciona en Act 28:11, en el cual navegó Pablo, fue nombrado en su honor. El fuego de San Elmo solí­a acreditársele a Cástor y Pólux.

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

Personajes de la mitologí­a griega. En su viaje a Roma, Pablo navegó desde la isla de †¢Malta a Puteoli en una nave alejandrina †œla cual tení­a por enseña a C. y a P.† (Hch 28:11). Según la mitologí­a, Leda, la madre de ambos, tuvo un hijo con Júpiter (Pólux) y otro con el rey Tí­ndaro (Cástor). La primera acción heroica de C. y P. fue destruir la piraterí­a que infestaba el mar Egeo. Por esa razón eran considerados dioses patronos de los marineros. Se creí­a, además, que la constelación †œGemini† (los Gemelos) correspondí­a a esos dioses. Verla en medio de una tempestad supuestamente era señal de buena suerte.

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, DIOS

vet, Dos dioses gemelos de la mitologí­a griega y romana, considerados como protectores de los marineros; eran también llamados los Dióscoros (Hch. 28:11).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

(gr. dioskouroi, lit. ‘hijos de Zeus’). La enseña de la nave alejandrina en la que Pablo navegó desde Malta hasta Puteoli en su viaje a Roma (Hch. 28.11). °ba traduce “Hermanos Gemelos” (véase tamb. °vrv3 mg). Según la mitología gr. eran los hijos de Leda. Eran adorados especialmente en Esparta y se los consideraba protectores especiales de los marinos. Es probable que las respectivas imágenes de estos dioses estuviesen adheridas a cada lado de la proa de la nave.

J.W.M.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico