Significado de Encina
Ver Concordancia
(heb. allôn, allâh, elâh, êlôn).
Los términos hebreos designan árboles grandes -más bien que una especie en
particular-, entre los cuales está la encina.
Algunas de las encinas conocidas en Palestina son: la encina de Valonia, el
roble, la encina espinosa y otras. Los términos hebreos sin duda incluyen
también el terebinto. * Este árbol de tamaño medio tiene la apariencia de una
encina cuando está sin hojas en invierno, pero, a diferencia de ellas, crece
más a menudo en forma solitaria que en bosquecillos. Por causa de su tamaño y
longevidad, en la antigüedad el terebinto o árbol de trementina era tan
venerado como la encina. 377
Estos árboles grandes y majestuosos de la tierra santa eran hitos (1 R. 13:14;
cf Jos. 24:26), y servían como depositarios de riqueza (Gn. 35:4) o como tumbas
(Gn. 35:8; 1 Cr. 10:12). Fue bajo una encina donde Gedeón se encontró con el
ángel que le indicó que reuniera a Israel contra los madianitas (Jue. 6:11,
19), y en las ramas bajas de uno de estos árboles, en el bosque de Efraín,
Absalón quedó atrapado del cabello mientras cabalgaba en la batalla (2 S. 18:9,
10, 14). En Jue. 9:37 se menciona una «encina de los adivinos» (heb. êlôn
Meônenîm) que, para algunos, sería una planicie cerca de Siquem; pero para la
mayoría se refiere al árbol, aunque todavía no se ha podido ubicar el sitio
donde habría estado.
Bib.: PB 178, 179, 193-199.
Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: ENCINA
ENCINA según la Biblia: Traducción del hebreo «allon» y de «elah» y otras voces congéneres que se traducen también como nombre de lugar.
Traducción del hebreo «allon» y de «elah» y otras voces congéneres que se traducen también como nombre de lugar.
«Allon», nombre dado al lugar donde fue sepultada Débora, ama de Rebeca (Gn. 35:8).
Se traduce también:
«alcornoque» (1 S. 17:2, 19; Is. 2:13; 6:13; Jos. 24:26).
«valle» (Gn. 12:6; Jue. 4:11);
«llanos» (Dt. 11:30);
«campiña» (Jue. 9:37);
«bosques» (Is. 1:27).
La encina de Palestina es frondosa, lozana y emblema de fuerza y de orgullo.