Significado de Carga
Ver Concordancia
La traducción de varias palabras hebreas, principalmente massa, «carga»,
«dificultad», «gran peso», ya sea con significación literal (2 R. 5:17) o
figurada (2 S. 19:35). Los profetas comúnmente usaron massapara indicar un
mensaje solemne de Dios, generalmente de juicio (ls. 15:1; Ez. 12:10; etc.).
La BJ traduce este uso de massa como «oráculo».
Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: CARGA
CARGA según la Biblia: La palabra designa:
todo peso grande o trabajo arduo (Éx. 1:11; 23:5; 1 R. 5:15; Mt. 20:12);
también las preocupaciones o aflicciones (Sal. 55:22),
la flaqueza y la condición humanas (Gá. 6:2)
La palabra designa:
todo peso grande o trabajo arduo (Éx. 1:11; 23:5; 1 R. 5:15; Mt. 20:12);
también las preocupaciones o aflicciones (Sal. 55:22),
la flaqueza y la condición humanas (Gá. 6:2),
la conciencia del pecado (Sal. 38:4),
la molestia que se causa a los demás (2 Cr. 11:9; 12:13),
como también las exigencias legalistas (Mt. 23:4; Hch. 15:28; Ap. 2:24).