SEFAR (LUGAR) [Heb sĕpār ( סְפָר) ]. Uno de los límites, descrito como la región montañosa o montañosa del E, hasta el cual se extendía el territorio de los hijos de Joctán (Gen 10:30). El otro límite, Mesha, generalmente se encuentra en algún lugar del norte de Arabia. Debido a las similitudes entre los nombres de la mayor parte de la progenie de Joktan y los nombres de muchas ciudades y regiones en S Arabia, se ha buscado una ubicación para Sephar en esa área. Se han propuesto dos lugares que llevan el nombre de Zafar, uno, el sitio de la capital himyarita cerca de Sana en el interior de Yemen, el otro, en Hadramaut en la costa cerca de Shihr. Si bien algunos estudiosos tienen dudas sobre cualquiera de las ecuaciones debido a la discrepancia en los sibilantes iniciales de los nombres árabe y hebreo, otros han sentido que la idoneidad de la ecuación supera esa discrepancia. Cohen ( BID4: 272) ha señalado que en hebreo posbíblico sĕpār tiene el significado de "país fronterizo" y sugiere que quizás la frase en Génesis no se refiere a una localidad, pero podría traducirse mejor como: "hasta el país fronterizo, que es, la región montañosa del este ". Sin una ubicación firme para Mesha o evidencia adicional, no es posible una identificación concluyente.
GARY H. OLLER