MINIAMIN (PERSONA) [Heb minyāmı̂n ( מִנְיָמִין) ]. 1. El antepasado epónimo de una familia sacerdotal en la época del sumo sacerdote Joiacim (Neh 12:17).
2. Un sacerdote presente en la dedicación del muro de Jerusalén (Neh 12:41).
3. Un asistente de Kore, el supervisor de las ofrendas voluntarias para el templo, en la época de Ezequías (2 Crónicas 31:15). Miniamin fue uno de los que repartieron porciones en las ciudades sacerdotales. La LXX , Vg y Syr tienen a Benjamin (heb binyāmı̂n ) aquí.
Solo la asimilación de la n distingue a Miniamin del heb mı̂yāmı̂n, que la RSV traduce a Miamin (Esdras 10:25; Nehemías 12: 5) y Mijamin (1 Crónicas 24: 9; Nehemías 10: 8). Si bien el significado literal del nombre ("desde la derecha") es claro, ha habido disputas sobre el significado del nombre. KB sugiere que puede estar relacionado con el significado de Benjamín, por lo que denota "del sur". Noth ( IPN ) sugiere que el nombre denota "persona afortunada". El nombre también está atestiguado en documentos comerciales cuneiformes fechados en los reinados de los emperadores persas Artajerjes I y Darío II.
NORA A. WILLIAMS